Underveis i innredningen fikk Sofie Amalie en idé som ga hele uteplassen et nytt uttrykk
Etter flere år med en bitteliten balkong, fikk Sofie Amalie og Niels Kristian endelig kloa i en leilighet med en stor uteplass.

HER BOR Sofie Amalie (34), Niels Kristian (36), Walter (5) og Inge (2).
HVOR I en leilighet på Frederiksberg i København. Balkongen er 18 kvadratmeter stor.
FØLG SOFIE AMALIE @thusthefuss
Som å vinne i lotto! Det var følelsen til Sofie Amalie Rolandsen og Niels Kristian Lind da de kunne overta en leilighet midt i byen med en 18 kvadratmeter stor balkong.
– Vi bodde i en annen leilighet i samme borettslag, men den hadde en knøttliten balkong, og vi kikket alltid misunnelig opp på de store, forteller Sofie Amalie.
Da drømmen endelig ble oppfylt, kom neste utfordring: Hvordan skaper du deilig sommerstemning på en balkong med masse stål og et litt industrielt uttrykk? Svaret var tekstiler, farger og masse planter, og – ikke minst – en stor rull med flettet pilegjerde.
– Vi har veldig mange planter i krukker og kasser, og vi har jobbet med å få plantene i forskjellige høyder, f.eks. har vi et lite kirsebærtre i en krukke. Det skaper så fin dynamikk med litt grønt oppe i høyden, forteller Sofie Amalie.
Underveis fikk hun også en idé som ga hele uteplassen et nytt uttrykk.
– Det flettede pilegjerdet langs stålrekkverket skaper så mye hygge og gjør uttrykket mye mykere, sier hun.
Sofie Amalie drømte nemlig om et snev av sommerhyttestemning i byen, og derfor er uterommet innredet med tekstiler med en nostalgisk touch, blant annet en rutete duk, et vattert teppe i sofaen og fine frynser på den stripete parasollen. Men noen enkle, stilrene elementer har også fått plass på balkongen.
– Jeg ville ha det koselig og uformelt, men jeg liker å leke med kontraster, og ville jo heller ikke at det skulle se ut som mormors gamle hytte, ler Sofie Amalie.
De 18 kvadratmeterne er godt utnyttet med flere soner. Her er det både spiseplass, loungeområde og plass til lek for parets to små barn.
– Vi har ikke fylt opp i alle kriker og kroker, men holdt noe gulvplass fri, slik at vi for eksempel har plass til et lite plaskebasseng til ungene, sier Sofie Amalie.

Uteplassen ligger rett utenfor kjøkkenet, og bare det å kunne se ut på litt grønt gjennom den åpne døren, er utrolig deilig, syns Sofie Amalie. Pleddet er fra Silkeborg Uldspinderi x Stilleben.

Ruter, prikker eller striper? Fine mønstre skaper en avslappet stemning i uterommet. Puten er fra Habiba, fatet fra Arket og glassene fra Pols Potten.

Det gamle Ikea-bordet i hjørnet brukes både som plantebord, til matlaging og til oppbevaring av hageredskaper.

La det blomstre! Frem med arvet servise og blomstrete loppefunn. Det store fatet er fra Arket.

Idé Skap stemning med fine tekstiler som oser av sommernostalgi, f.eks. en rutete duk eller en parasoll med typiske badehotellstriper.

SOFIE AMALIES BESTE TIPS TIL SOMMERHYTTEVIBBER PÅ BALKONGEN
- Kjøp massevis av brukte, gamle krukker og fyll dem med planter og blomster. Brukte krukker er billigere, og jeg syns det er fint at de er forskjellige.
- Myk opp uttrykket med naturmaterialer. Velg møbler i tre, og sett opp en levegg i flettet pil langs rekkverket. Det skaper masse stemning og gir også mer privatliv.
- Skap hygge med myke tekstiler, f.eks. puter, duker, tøyservietter og en parasoll. Tekstiler er supert hvis du vil ha inn flere farger og mønstre, og gir god stemning.

Den stripete parasollen med frynser er fra Balcony Living og hagemøblene kommer fra FDB Møbler. Krukkene er bruktfunn.

Duken er fra Maison de Vacances, glasskaraffelen er kjøpt i Libanon og muggen er et loppefunn. Det runde brettet er fra Ikea, asjettene er arv etter Sofie Amalies tippoldemor og tøyserviettene kommer fra Maison de Vacances og Broste Copenhagen.

Det lille kirsebærtreet skaper mye stemning, og det kommer faktisk også bær på det. Loungesofaen er fra Ikea, pleddet fra Habiba og de stripete putene fra Linge Particulier.
Idé Gjør som Sofie Amalie og myk opp uttrykket med et fint gjerde av flettet pil langs rekkverket.

Pøs på med fine farger og grafiske mønstre.
