Utforsk Sofies hjem, som er et mekka for vellykkede DIY-prosjekter
Sofie og Peter elsker gamle leiligheter med sjel, stor takhøyde og herskapelige detaljer, så lykken var stor da de kom over et drømmeprosjekt der de kunne skape et helt personlig og særpreget hjem.
Den 130 kvadratmeter store leiligheten hadde sjarmerende, originale detaljene, flott lysinnfall og utsikt til grønn natur – og Sofie Juhl og Peter Ravnborg falt pladask da de var på visning.
Men på 2000-tallet hadde leiligheten vært gjennom en modernisering som fjernet mye av den opprinnelige sjarmen, blant annet med klikk-laminat på gulvene, senkede himlinger og et høyglanskjøkken, og Sofie og Peter ønsket å gjenskape boligens opprinnelige uttrykk.
– Vi ville at leiligheten skulle føles både autentisk og moderne på samme tid, forteller Sofie.
Målet var å fremheve den klassiske atmosfæren og de historiske detaljene, men også å gjøre boligen mer funksjonell. En av stuene ble omgjort til et kjøkken-allrom der paret valgte en lyseblå innredning som kontrast til de elegante, klassiske rammene. Det gamle kjøkkenet ble til hjemmekontor, mens badet fikk vakre, italienske fliser og engelske armaturer.
– Vi ville ha et lyst bad med et herskapelig preg. Valget falt på råhvite fliser, armaturer i krom og lette, luftige gardiner, sier Sofie.
For å skape et harmonisk og funksjonelt hjem har de også fått skreddersydd innebygde skap og radiatorskjulere som er tilpasset de skjeve vinklene i leiligheten, og med detaljer som matcher de opprinnelige og skaper en harmonisk helhet.
– De små detaljene gjør virkelig en forskjell, og er med på å binde det hele sammen, forklarer Sofie.
HER BOR Sofie (30), Peter (29) og Charlie (6 md.).
HVOR I en 130 kvadratmeter stor hjørneleilighet på Frederiksberg i København.
FØLG SOFIE @srjuh
Under renoveringen flyttet Sofie og Peter kjøkkenet inn i en av stuene for å skape et åpent kjøkken-allrom. De valgte en lyseblå innredning fra Reform som motspill til de mange herskapelige detaljene i leiligheten. De blå skålene er fra Hay, stålhyllene fra Kiosk48th.com og vegglampene fra FDB Møbler.
Veggfarge Sand Shade 1 fra Flügger.
Bordfarge Wisdom fra Jotun.
Blanke metalldetaljer og gule glimt binder rommene sammen. Skålen er et bruktfunn, mens kunstverket på veggen er et av Sofies DIY-prosjekter og skulpturen under er kjøpt hos @salmonstreet.
Den innebygde hyllen gir ekstra plass til både oppbevaring og utstilling av vakre ting. Tekannen øverst er fra Hein Studio, de blå glasskoppene fra Duralex og pappmasje-krukken fra Serax, mens vasen nederst er fra Muuto.
FØR
En renovering tidlig på 2000-tallet hadde fjernet eller skjult mange av de fine, gamle detaljene i herskapsleiligheten.
ETTER
For å gjenskape leilighetens opprinnelige uttrykk, kvittet Sofie og Peter seg med klikk-laminat, senkede himlinger og høyglanskjøkken. I stedet fikk de frem det originale furugulvet, og med inspirasjon fra naboleilighetene gjenskapte de stukkaturen der den manglet.
Sofie og Peter elsker lyset i hjørneleiligheten. Den markante pendelen er designet av Ingo Maurer, mens stolene er fra Please Wait to be Seated. Bordet er fra BoConcept, men paret har malt det for å få akkurat den fargen de ønsket seg. Vegghyllen er et DIY-prosjekt som paret har lagd av fliser som ble til overs da de renoverte badet.
Hånd i hånd
Sofie og Peter har et lekent syn på innredning. Sofie lar seg inspirere av materialer og former, mens Peter sørger for struktur, planlegging og realisering av deres mange DIY-prosjekter.
– Jeg elsker å eksperimentere med overflater og finne balanse mellom det litt sprelske, kreative og det nedtonede, sier Sofie.
Stilen deres preges av røft treverk, metall og stein, kombinert med små, fargerike detaljer.
– Det viktigste for oss er at hjemmet vårt både er vakkert og funksjonelt. Fargene, estetikken og de kreative løsningene må gå hånd i hånd, forteller Sofie.
Leiligheten er fylt med moderne design, blandet med loppefunn, personlige elementer, egenproduserte møbler og kunst – alt med sin egen historie. Og nettopp det har gjort hjemmet til noe helt unikt.
– Hjemmet vårt er en fortelling om oss, om reisen vår og om vår kjærlighet til detaljer, sier Sofie
Den skulpturelle lenestolen er Puffy Lounge Chair fra Hem og gulvlampen er et arvestykke.
Det kule, lille sidebordet er også et av parets mange DIY-prosjekter, og er lagd av baderomsfliser. Sjakkspillet og muggen er fra Hay.
FØR
Paret har brukt halvannet år på å renovere leiligheten og sette sitt eget, unike preg på den.
ETTER
For å gi de 130 kvadratmeterne et personlig uttrykk har paret innredet med en blanding av loppemarkedfunn, moderne design og – ikke minst – kunst og møbler som de selv har designet, f.eks. sofabordet med de kraftige benene.
Den store vegglampen er fra Wästberg, sofaen kommer fra Ferm Living, og putene og krakken fra Hay. Bordlampen er fra FDB Møbler, den lille krukken med lokk er et loppefunn og den store kommer fra Ferm Living, mens sofabordet er et av Sofie og Peters DIY-prosjekter.
Sofie og Peter liker å innrede med en miks av moderne design, egne kreasjoner og loppisfunn. Den lille krukken og lyseslukkeren er eksempler på det siste.
Sofies beste tips til stilen
- Balanser det myke, organiske med det strenge og skarpe, og sørg for at begge elementene er i alle rommene.
- Velg noen møbler eller kunstverk som skiller seg ut med et annerledes formspråk.
- Bland ny design med gamle ting og bruktfunn, og miks elementer i forskjellige materialer og overflater.
- Personlig får jeg mer ro med rene fargeflater fremfor mønstre.
Det mørke treverket gir soverommetet unikt uttrykk. Sengeteppet er fra H&M Home, det stripete sengetøyet kommer fra Hay, og bordlampen i vinduskarmen er fra &Tradition.
Sofie har selv lagd det store kunstverket på veggen. Sammen med stolen 9.5° fra Frama gir det soverommet en personlig touch. Magasinholderen kommer fra Aytm.
Den hvite bordlampen fra &Tradition lyser opp i den mørke vinduskarmen.
Den markante Nendo-vase fra Georg Jensen er en liten skulptur i seg selv.
Sofie og peters favorittløsning
– Vi er veldig fornøyd med skapveggen rundt døråpningen på soverommet. Den skaper en illusjon av en ekstra gang mellom entreen og soverommet, og på den måten trekkes soverommet lengre inn i leiligheten.
Paret har bygd en stor, dyp skapvegg rundt soveromsdøren. Profilert listverk gjør at den harmonerer med det originale uttrykket.
List-& dørfarge Nairobi fra Flügger
Sofies beste DIY-tips
– Tenk nøye gjennom det du skal lage, og bruk tid på små detaljer slik at resultatet blir gjennomført. Flotte gjør-det-selv prosjekter er mer enn de raske og enkle løsningene.
Sofie har selv lagd kunstverket i foldet papir.
Det gamle kjøkkenet har blitt til hjemmekontor. Pendlene og oppbevaringskassen er fra Ferm Living, og den lille bordlampen og vasen er kjøpt på loppis. Kontorstolen er fra Vipp, mens den brune er et loppefunn som har fått ny farge.
Stolfarge Wisdom fra Jotun.
Takfarge 4327 fra Flügger.
Kunstverket er lagd av Lasse Centio, mens bordlampen og lysestaken er bruktfunn.
FØR
Det gamle badet var nedslitt og langt unna det paret drømte om.
ETTER
Sofie og Peter ønsket seg et lyst og innbydende bad, og derfor byttet de ut de grå granittflisene med råhvite, italienske fliser. Sammen med engelske detaljer, myke fargetoner og lette tekstiler har det gitt rommet en helt ny atmosfære.
Paret drømte om et lyst, herskapelig og innbydende bad, og valgte råhvite fliser, armaturer i krom og lette, luftige gardiner. Toalettmappen er fra Humdakin og håndkleet fra Bongusta.
Veggfarge Zinkhvid fra Flügger.
Badet er totalrenovert og er vakkert innredet med italienske fliser og engelske armaturer. Håndklærne er fra Bongusta og speilet fra Qvesarum.
Noen enkle mønstre skaper blikkfang på badet, så som den rutete vaskekluten fra Hay.
På stålhyllene fra Acier Studio står en lysestake fra Oyoy, en vase fra Ferm Living og små loppis-skåler.
På den lille balkongen er det innredet en koselig krok med en benk fra Hay og et klappbord som paret har kjøpt brukt.
