"Jeg har prøvd å innrede på en måte som jeg tror jeg vil trives med i mange år fremover, og som er praktisk med to barn"
Luft, sarte farger og få, men lekre ting var i fokus da Sisse begynte å planlegge renoveringen av familiens leilighet, der ett av målene var et kjøkken-allrom med plass til både hverdagsliv og fest.

HER BOR Sisse (37), Thomas (42), Thekla (7) og Wilder (4).
HVOR I en 105 kvadratmeter stor leilighet i Gentofte, nord for København. Eiendommen er fra 1930-tallet.
Ordet «luft» er kanskje ikke det de fleste forbinder med innredning, men for Sisse Witek er det alfa og omega. Hun trives best i rom der det bevisst er planlagt luft inn i innredningen, slik at alt annet står tydelig frem og får den oppmerksomheten det fortjener.
– Det blir bare rot hvis det står ting og tang overalt. Jeg vil heller ha færre og større ting som står samlet i grupper, det gjør plass til liv og bevegelse rundt dem, sier Sisse, som selv er designer hos Broste Copenhagen.
Med to barn på fire og sju år fylles spisebordet kjapt med tegnesaker, byggeklosser og lekebiler, derfor har hun samlet favoritt-tingene sine i et vitrineskap der de står fint utstilt bak lukkede dører.
– Jeg er veldig glad i sjeldne og spesielle ting – noe ikke alle andre har – og gjerne med en vakker silhuett. Når jeg først kommer over noe slikt, skiller jeg meg aldri av med det, sier Sisse. Hun er glad i å gå på oppdagelsesferd på loppemarkeder, i vintagebutikker og på nettsteder med bruktting. På jobben eksponeres hun kontinuerlig for nyheter, skiftende trender og farger, men personlig har hun helt bestemte preferanser.
– Jeg er aller mest glad i rene linjer og lekre, men diskrete detaljer, for eksempel flisene med de fine rillene vi har på kjøkkenet, eller forskjellige teksturer i en vakker, glasert overflate, forklarer Sisse.
Design skal fungere i hverdagen
Sisse designer ofte ting som hun selv savner og tester dem ut i familiens 110 kvadratmeter store leilighet. Absorberer kjøkkenhåndkleet godt nok? Fungerer koppen til glohet kaffe, tåler den oppvaskmaskin og er den robust nok til å bli stablet i skapet og til bruk i en travel barnefamilie? Når Sisse utvikler nye ting, har hun stor nytte av å ta dem med hjem.
– Jeg har alltid en forestilling om hvordan en ting funker i praksis, men når jeg tar den med hjem, ser det ofte helt annerledes ut. Jeg trenger å ta nye ting i bruk og teste dem, for man kan bli helt blind av bare å se dem i et showroom, sier hun. Og det er ikke bare selve funksjonen hun tester.
– Det kan være vanskelig å se hvor mye en ting fyller eller bråker i et privat hjem, men så snart jeg tar den med hjem, oppdager jeg om det er et vellykket produkt, forklarer Sisse.
Nylig tok hun med en vase som nettopp hadde kommet fra fabrikken, men da den sto på kjøkkenbenken, var den slett ikke det blinkskuddet hun håpet på.
– Der var noe galt med størrelsen og formen. Jeg hadde sett for meg at den ville være perfekt til en bestemt type buketter, men den fungerte bare ikke i praksis, sier Sisse, som er veldig opptatt ikke å designe bare for designets skyld. Tingene skal ha lang levetid og gjøre noe med humøret.
– De må gi en umiddelbar glede, ellers er det ingen vits å skape noe nytt, forteller hun.
I familiens leilighet er det fokus på både hygge og estetikk, og her er det mulig både å ta lekre bilder til et interiørmagasin og å rydde frem leker og Lego til ungene på to minutter.
– Jeg har prøvd å innrede på en måte som jeg tror jeg vil trives med i mange år fremover, og som er praktisk med to barn. Det viktigste er at vi koser oss her, alle fire, sier Sisse.

Dobbeltdørene inn til stuen er et kunstverk i seg selv med den klare blåfargen som står i skarp kontrast til det lyse kjøkkenet.
Idé Små detaljer kan skape en rød – eller blå – tråd i hjemmet ditt, som her, der vasen på benken matcher fargen på døren.
Dørfarge Electric Indigo fra File under Pop.

Kjøkkenmodulene er fra Ikea, mens frontene i shaker-stil kommer fra Hackk og passer perfekt til stilen og stemningen i huset. Lampen over kjøkkenøya er fra Frama.
Veggfarge Space fra Jotun.

Tekannen er fra Broste Copenhagen, brettet fra Kristina Dam Studio og koppene fra Tybo Art and Craft. Vasen er en prototype.

For en barnefamilie passer det fint med sitteplasser ved kjøkkenøya der barna leser og tegner mens de voksne lager mat. Barstolene er fra &Tradition.

Sisse falt for de rillede flisene fra Mutina fordi de passer så fint til rillene i stukkaturen. Armaturen er fra Hansgro.


Sisse har hatt de gamle apotekerskapene siden hun flyttet hjemmefra. I årenes løp har de hatt mange forskjellige farger, men akkurat nå har de en litt syrlig grønntone som Sisse selv har blandet.
Idé Husk luft mellom tingene i vitrineskapet slik at hver av dem får oppmerksomhet.

Paret fjernet en kakkelovn i hjørnet, men beholdt flisene som et minne om husets historie. Krukken er fra Broste Copenhagen og krakken fra Kristina Dam Studio.

Tidligere hadde familien et mindre kjøkken som var atskilt fra spisestuen, men etter at kjøkkenet ble flyttet til en av stuene, har de fått bedre plass til både familieliv og gjester.
Veggfarge Space fra Jotun.
Idé Fyll vitrineskapet med fargerike vintagefunn, vakre kokebøker og andre favoritter.


Familien ønsket seg en romsligere spiseplass, og det fikk de på det nye kjøkkenet. Spisebordet er fra Fredericia Furniture og stolene er designet av Kristina Dam Studio og Egon Eiermann, mens pendlene er fra &Tradition og gardinene fra H&M Home. Både gulvteppet og relieffet på veggen er fra Kristina Dam Studio, og tingene på bordet fra Broste Copenhagen og Tybo Art and Craft.

Sisses beste innredningstips
- Tenk på rommet som en helhet, og finn ut hvilken stemning det skal ha. Skal den være rolig eller energisk? Bruk tid på å lage et moodboard med farger og materialer som underbygger stemningen.
- Vær litt modig og finn noen større elementer som har litt wow-effekt, f.eks. en kul flisevegg eller en dør i en skarp farge. Det skaper blikkfang og tar oppmerksomheten bort fra litt hverdagslig rot.
- Tenk ut av boksen. Huset vårt ble bygd for nesten 100 år siden, og skulle dekke helt andre behov. Vurder en ny planløsning, tenk over hva dere trenger og hvordan dere vil bruke rommene, og innred dem deretter. For oss var det viktig med luft og plass nok til å være sammen som familie, og til å ha mange gjester.
- Gode oppbevaringsløninger er utrolig viktige. Det er den beste snarveien til et hjem som fungerer godt i hverdagen, og der de store flatene kan holdes rene og ryddige.
- Rydd opp og kvitt deg forløpende med ting. Det er vanskelig, men vi bestreber oss på å bare ha ting som betyr noe for oss, eller som gir en umiddelbar glede.

Vegglampen fra Muller Van Severen er et markant innslag i det lyse kjøkken-all-rommet. Kunstverket er lagd av Søren Behncke, mens stolen er et bruktfunn.

Sisse bygger opp innredningen ut fra en beige bunnfarge som hun tilsetter friske, fargerike detaljer.

Den oransje lenestolen av Børge Mogensen er arv, mens skulpturen i vinduet er fra Kristina Dam Studio og bordlampen et loppefunn.

Sisse ville ha stuen litt mørkere enn det helt lyse kjøkkenet, og uttrykket er forsterket med den mørkegrønne Ikea-sofaen. Taklampen er fra Pholc, sakselampen er et vintagefunn, sofabordet kommer fra Jotex og putene fra Kristina Dam Studio. Sisse har selv designet pleddet for Silkeborg Uldspinderi.

Under renoveringen endret familien også på soverommene slik at barna fikk hvert sitt, og Sisse og Thomas endte opp med det minste. Gardinene er fra H&M Home, viften fra Broste Copenhagen og de rutete putene fra Kristina Dam Studio, mens den lodne puten og sengeteppet er Sisses eget design.
Veggfarge Hvitlyng fra Jotun.

Badet har hvite, rektangulære fliser fra gulv til tak. Dusjarmaturen er fra Damixa, mens skapet og vasken kommer fra Ikea. Sisse står selv bak designet av det stripete håndkleet fra Broste Copenhagen.
Veggfarge Soft Skin fra Jotun.
