– Hele leiligheten var holdt i svart og hvitt da vi overtok den, og vi trengte å få inn noen farger
Mette og Mikkel overtok en leilighet i industriell stil med rå mursteinsvegger, smijern og store glasspartier. Sakte, men sikkert har de gjort den til sin egen, med herskapelige detaljer og fine DIY-løsninger.
HER BOR Mette og Mikkel.
HVOR I en leilighet på 58 kvadratmeter på Nørrebro i København.
Da Mette Hougaard og Mikkel Fiil Eskildsen kjøpte sin første felles leilighet, var det ikke den industrielle New York-stilen de falt for – drømmen var nemlig et mer herskapelig uttrykk. Men leiligheten hadde absolutt potensial og beliggenheten var perfekt, så de lukket øynene for den rå mursteinsveggen og det store partiet i glass og smijern mellom stue og soverom, og slo til.
– Vi var fornøyde med leiligheten, men slet med å føle oss hjemme. Vi hadde jo overtatt en veldig tydelig stil som vi ikke helt identifiserte oss med, og mitt kreative sinn trengte noe annet enn rør og murstein, sier Mette.
Det ble for dyrt å fjerne det store glasspartiet med smijernsdører, og de måtte tenke nytt. Løsningen ble å pusse den rå mursteinsveggen og rense stukkaturen for å gjøre den synligere, og Mikkel bygde radiatorskjulere med fronter i fransk flett som en naturlig, varm kontrast til de tunge metalldørene..
Pen og praktisk oppbevaring
I tillegg til stilendringene, trengte Mette og Mikkel mer oppbevaringsplass, derfor lagde de en stor skapvegg som rammer inn sengen. Den hjemmebygde løsningen er malt i en varm beigetone og har fine, skjellformede messinggrep.
– Hele leiligheten var holdt i svart og hvitt da vi overtok den, og vi trengte å få inn noen farger. Skapene gjør stemningen varm og rolig, sier Mette.
– For å få en finest mulig finish valgte vi å få skapdørene sprøytelakkert. Skapene er en såpass dominerende del av leiligheten at vi ville ha dem helt perfekte. Vi er veldig fornøyde med resultatet som virkelig gir rommet et løft. Dessuten har vi fått masse oppbevaringsplass på kjøpet.
Paret har en drøm om en dag å kunne overta naboleiligheten, derfor har de bygd skapveggen slik at det er plass til å sette inn en ekstra skapmodul i midten og få en komplett garderobevegg. Hvis drømmen går i oppfyllelse vil paret også skifte ut kjøkkeninnredningen, men inntil videre har de myket opp det svarte, industrielle uttrykket med små hyller til keramikk og glass, grønne planter og loppisskatter. Mette elsker å trylle med billige bruktfunn og har selv reparert de gamle stålpendlene over kjøkkenbenken. Badet er også oppgradert, her er både vegger, tak, listverk og dør malt i en fin, lysegrønn nyanse.
– Grønnfargen på badet skaper en naturlig, hyggelig stemning. Hvis det var opp til meg, ville vi hatt enda flere farger her, og Mikkel må bremse meg iblant. Med begrenset plass og åpne rom skal det være plass til begges behov, og vi har prøvd å innrede enkelt og med få møbler, slik at vi ikke drukner i ting. Jeg har flere vakre skatter lagret i kjelleren, vi har rett og slett ikke plass til alt, sier Mette.
BILDET Paret jaktet på et rundt bord som de kunne male selv. De valgte et hagebord i betong fra IO Scandinavia som de pusset, grunnet og malte med epoxymaling for å gjøre det ekstra slitesterkt. De svarte kaféstolene er kjøpt brukt på nettet, mens pendelen er fra Le Klint.

Favorittprofiler på Instagram
- @cathdelichtenberg
- @kimgrenaa
- @frederikdarre
BILDET Mikkel og Mette var ikke så begeistret for den rå stilen leiligheten hadde de kjøpte den. De har myket opp uttrykket med radiatorskjulere med flett, profilerte skapdører og fine farger.

For å få mer oppbevaringsplass og forandre stilen i leiligheten har paret bygd et skap som rammer inn sengen. Hvis de senere får lyst på en komplett skapvegg, er det plass til to ekstra moduler i midten. Sengetøyet er fra Juna, putenefra Fabrek og patchworkteppet er vintage.

Skreddersydde løsninger skaper umiddelbart personlighet i hjemmet ditt – særlig hvis du lager dem selv.
BILDET Paret har bygd en sengegavl som også fungerer som nattbord. Bildet er fra Hein Studio.

De fine, skjellformede grepene er vintage og gjør skapet ekstra sjarmerende og personlig.

SKAPFARGE ‘Humble Yellow’ fra Jotun.
BLIDET Rundt sengen er det lagd en slags nisje av Ikea-skap. De høye skapene står på sokkel, mens de små på toppen er vegghengt. Skapdørene og sideveggene ble sprøytelakkert for å få en perfekt finish.

Den lille lampen er en gammel Phillips-modell som er kjøpt i en bruktbutikk, den blå skålener et loppefunn, mens esken er trukket med vintagetapet.

Gi møblene dine en unik touch med maling. Ta gjerne opp en farge du har brukt andre steder i hjemmet for å skape helhet.
BILDET Hyllene fra Trævarefabrikernes Udsalg er malt i samme farge som skapene på soverommet. Plakaten er fra Louisiana, keramikkfisken er japansk og lysestaken er et vintagekjøp.

I forlengelsen av radiatorskjuleren har paret satt opp noen små hyller. I en liten leilighet med få flater til å sette personlige pynteting på, er det en smart løsning. Både keramikkenog bildet er loppefunn.

Mette og Mikkels favoritt
– Vi elsker spisebordet vårt. Fargen er utrolig fin og det er så koselig med et rundt bord. Vi er også veldig glade i det vakre skapet på soverommet. Begge tingene betyr mye for oss..
BILDET Veggen bak sofaen var tidligere i rå, ubehandlet murstein og paret måtte få hjelp av en murer for å få den glatt og pen. Sofaen er fra Sofacompany, bildet fra Louisiana og bordlampenfra Jore Copenhagen.

Paret drømmer om et nytt kjøkken med en mer herskapelig stil. Foreløpig bruker de keramikk og planter for å gjøre det industrielle uttrykket mykere.

Loppefunn, arvestykker og andre ting med patina er sikre valg hvis du drømmer om en stil ingen andre har.
BILDET Trefjøler, keramikk og en flott plante på toppen av kjøleskapet gir mer varme til den industrielle stilen.

For å gi den mørke kjøkkeninnredningen mer liv og varme, har en venn av Mikkel og Mette lagd mange små hyller som er satt opp på siden av det høye skapet.

Pendelen over kjøkkenbordet er et loppefunn som Mette har reparert og spraymalt i en dyp blåfarge.

Potteskjuleren med løvetanndekor er en gave fra Mikkels mor, mens den lilla vasen er fra Hübsch, skålen fra House Doctor og vasen er et bruktfunn.

Mikkel foretrekker dempede farger, mens Mette vil ha dem klare og sterke. En dag han var ute tok hun sjansen på å male dørhåndtaket blått.

Mette og Mikkels bedste indretningstips
- kke vær redd for å kaste deg ut i ting. Drømmer du om å male hele badet grønt, men ikke helt klarer å forestille deg hvordan det blir – bare gjør det! Det kan alltids males på nytt.
- Gjenbruk, gjenbruk og gjenbruk … Gi hjemmet ditt personlighet med ting fra barndomshjemmet ditt, arvestykker og loppisfunn du har gitt nytt liv.
- Skap et hjem som passer behovene dine. For oss var det for eksempel viktig med en god sofa hvor vi kan slange oss og en spiseplass der vi kan kose oss sammen med venner.
VEGGFARGE ‘Laurbær’ fra Jotun.
BILDET Badet er veldig smalt og paret måtte tenke utenfor boksen for å få plass til hyller til velværeprodukter. Løsningen ble to gallerihyller fra Ikea som de malte i den samme lysegrønne fargen som veggen. Håndkleet er fra Fabrek.

Skal du male veggene? Vurder å male taket i samme farge, det gir et kult og gjennomført uttrykk.
FARGETIPS Miks myke toner av beige og blått med glimt av varme, mørke nyanser hvis du vil ha Mette og Mikkels stil.
BILDET I dusjnisjen har paret satt opp en glassvegg som matcher smijernsdørene mellom allrommet og soverommet.
SE OGSÅ: 10 tips til å innrede et lite bad

Mikkel og Mette trives i leiligheten etter oppussingen.

