"Etter hvert rom vi har blitt ferdige med, har jeg sagt: «Åh - dette er blitt det aller fineste!"
Maria og Morten elsker lekre pasteller, og med litervis av maling, fargerike vintagefunn og utallige arbeidstimer har de forvandlet en nedslitt, gammel leilighet til et skikkelig drømmehjem. Bli med inn!
HER BOR Maria (30) og Morten (35)
HVOR I en 108 kvadratmeter stor leilighet fra 1904 på Frederiksberg.
FØLG MARIA @mariaharmuth
Lilla vegger, mørke gulv og vinduskarmer i lutet treverk … Da Maria Harmuth og Morten Spelling signerte kjøpekontrakten på den 108 kvadratmeter store herskapsleiligheten, så den mildt sagt annerledes ut enn den gjør i dag. Og selv om det flere steder var brukt både lavasteinsfliser og marmor som er høyaktuelle materialer også i dag, var det meste så slitt og flekkete at det ikke kunne reddes.
Men Maria og Morten var likevel aldri i tvil om at de hadde funnet gull. Det var høyt under taket og stukkatur i alle rommene, akkurat slik de hadde ønsket seg. Og de kunne umiddelbart se at i den andre enden av et digert oppussingsprosjekt, skjulte det seg et drømmehjem.
– Vi skjønte at det kom til å bli en omfattende jobb og at det til dels var ganske heftige ting som måtte gjøres. Men vi var fast bestemt på at her ville vi bo, så vi var klare for å gjøre det som måtte til, forteller Maria.
Som så ofte med renoveringsprosjekter, trakk også dette i langdrag, og leiligheten nærmet seg ikke ferdigstilling før det var gått nesten et år.
– Vi var på ingen måte erfarne på området, så det gikk sakte. Enda saktere enn vi hadde sett for oss, sier Maria.
Gammelt og godt
Underveis støtte de også på utfordringer som de slett ikke hadde regnet med, som da de tok seg en liten ferie, og en håndverker skulle sette opp en vegg mellom kjøkkenet og det lille gjesterommet. Men han hadde ikke helt fått med seg at det skulle være plass til en seng på rommet ...
– Han hadde satt opp veggen slik at rommet var akkurat litt for lite til at sengen passet inn, og hele poenget med rommet var jo at vi skulle kunne ha overnattingsgjester, forteller Maria. Heldigvis var Mortens foreldre i leiligheten da uhellet skjedde, og sammen med håndverkeren klarte de å finne ut hvor veggen skulle plasseres.
– Men akkurat dét kunne ha endt skikkelig galt, ler Maria.
Paret har innredet leiligheten med en blanding av nytt og gammelt, og det er helt bevisst. For selv om de solgte de fleste av møblene sine før de flyttet inn, ville de ikke fylle de 108 kvadratmeterne med bare nye ting.
– Nytt er ikke nødvendigvis best. Jeg synes det viktigste er at det virkelig merkes at det bor noen her. At det er et hjem man har lyst til å ta en oppdagelsesrunde i, og at man kan se at det er vi – ikke et hvilket som helst annet par – som bor her, sier Maria.
– Etter hvert rom vi har blitt ferdige med, har jeg sagt: «Åh - dette er blitt det aller fineste!» Og det må jo være et tegn på at vi har fått det akkurat slik vi drømte om
Sofaen tar mye plass, derfor kan en sofa i en fin farge gi skikkelig wow-effekt. Velger du en med avtakbart trekk, er det også enkelt å skifte stil når du vil.
BILDET Glassvasen er fra Hübsch og koppen fra Skagerak.
Den rosa sofaen er fra Eilersen og den terakottafargede fra Sofacompany, mens sofabordet er fra Menu.
IDÉ Skap ekstra wow-effekt med blomster i samme farge som vasen.
VEGGFARVE ‘Soft Touch’ fra Jotun.
BILDET Soverommet er innredet i de samme nyansene som stuen, med sengetøy i lys lilla og en plakat av Peter Kjær-Andersen.
Skap et lekent, fargerikt uttrykk med et lite stilleben på nattbordet. Skålen er fra Helle Mardahl, krukken fra Sakura Copenhagen og bordlampen er en vintage Murano.
IDÉ Noen sjarmerende vintagefunn i kombinasjon med fine pasteller gir et hyggelig og personlig uttrykk på soverommet.
Maria har oppdatert klesskapet med nye messinggrep fra Beslag Online.
Nattbordet er en vintagekrakk, mens skålen er fra Helle Mardahl og den lille bordlampen er en Murano fra @millefiori_interior.
Marias favoritt
– Morfaren min har lagd vasen som står på skrivepulten. Den er kanskje ikke det vakreste i verden, men den betyr masse for meg.
Marias beste innredningstips
– Nytt er ikke alltid best. Stikk innom bruktbutikker så ofte du kan, og vær tålmodig. Det er ikke sikkert drømmevasen dukker opp ved første eller andre besøk, men kanskje ved det tredje.
BILDET Da Maria og Morten var på visning var alt av listverk og karmer i lutet treverk, så til og med det store karnappet var ganske mørkt. Den lille pulten er vintage.
FARGETIPS Lune veggfarger, sarte pasteller og små glimt i klare farger er oppskriften på Marias kule fargemiks.
VEGGFARGE ‘Smooth White’ fra Jotun.
BILDET Spisestuen er innredet med et bord fra Munk Collective, lilla 7-erstoler fra Fritz Hansen og klassiske Y-stoler fra Carl Hansen & Søn.
Stjel Marias idé og oppgrader en lampefot fra bruktbutikken med en ny, fargeglad skjerm. Vips - så har du en kul, unik og moderne lampe!
Den polkastripete Muranopendelen er et humoristisk innslag i spisestuen, og er blant Marias favoritter.
Bordet er dekket med en fin blanding av gammelt og nytt servise. Stoffserviettene kommer fra Hay.
De sarte fargene går igjen på kjøkkenet. Paret har oppgradert Ikea-modulene med nye fronter, benkeplate og messingvask, samt en armatur fra Quooker.
Marias 3 tips til online boligshopping
- Gå på skattejakt på bruktsider på nettet. Hvis du leter etter en ting eller et møbel som ikke trenger å være av et spesielt merke, så skriv f.eks. «messinglysestake» eller «rottingstol» i søkefeltet, og filtrer søket slik at du bare ser ting i nærheten.
- Er du på jakt etter morsomme og litt pussige interiørting som ikke koster skjorta, kan Etsy.com være verdt et besøk.
- Instagram bugner av profiler med utvalgte vintagefunn. Bruk litt tid på å lete deg frem til noen som har ting som matcher stilen din.
BILDET Potteskjulerne på kjøkkenbenken er fra Hay og Arket, mens muggen er et vintagefunn.
Se også: Slik lager du ditt eget rottingskap
Plakaten fra Empty Wall Store understreker den lette, lyse stemningen på kjøkkenet. Fatet er et vintagefunn, mens tekannen i glass er fra Ichendorf Milano.
Få et gjennomført uttrykk ved å la de samme pastellene gå igjen. Hent f.eks. veggfargen opp i puter, kunst og andre detaljer.
BILDET Litografien er av Erik A. Frandsen og stolener et vintagefunn.
Se også: Slik pusser du opp loppefunnene
Skap en helt ny stemning i et rom med en vakker veggfarge. Med en dus pastell får du et rolig univers.
BILDET Gjesterommet er malt i fargen Duft fra Jotun, putene er fra Juna og pendelen fra Oi Soi Oi.
Den vakre trappen og blyglassvinduene setter stemningen allerede i oppgangen i den vakre, gamle eiendommen.
