"Jeg ville at alle rommene liksom skulle bli et nytt favorittrom, og syns virkelig det har lyktes"
Jane og Stefan var usikre på om de skulle skaffe seg et sommerhus, men da de kom over den vakre villaen helt nede ved vannet, var det ingen vei tilbake. Nå har de pusset opp det gamle huset med respekt for det opprinnelige, og skapt et fantastisk ferieparadis.
HER BOR Jane (50), Stefan (50), Tristan (19) og Sylvester (13). Datteren Anna (22) har flyttet hjemmefra.
HVOR I et 169 kvadratmeter stort sommerhus fra 1922. Huset ligger på den lille øya Thurø, like sørøst for Fyn.
Turgåere stopper opp og kikker nysgjerrig inn over hekken, og noen tar til og med bilder, mens folk i seilbåtene som glir forbi sender drømmende blikk opp mot huset. Og det er ikke så rart, for den vakre villaen fra 1922 er litt av et blikkfang der den ruver majestetisk ved vannkanten.
– Vi falt pladask for beliggenheten, utsikten og de høye, slanke pinje trærne i hagen. Vi var solgt med det samme vi så det, sier Jane Petersen.
Eiendommen og huset har en miks av amerikanske ferievibber paret med luksuriøs boutiquehotell og dansk badehotellstemning. Ute er det flere hyggelige kroker, annekser, terrasser og utkikksplasser, mens huset innvendig byr på lune hjørner og gode samlingssteder. Og alt er like gjennomtenkt.
– Vi har lagd mange små soner i huset og valgt fleksible møbler som kan flyttes rundt etter behov. Vi elsker å ha gjester, og har lagt vekt på å skape mange plasser hvor man kan slå seg ned og slappe av, forteller Jane.
Peisestuen går for eksempel under navnet «cocktailstuen» siden det gjerne er her gjestene får servert en drink, mens sofastuen selvsagt heter «TV stuen» siden den stort sett brukes når familien ser på TV.
– Folk finner seg bare en plass der de vil når de kommer hit. Det er god stemning og rom for å kose seg her, sier Jane.
Hun er en sånn vertinne som gjerne legger små sjokolader på puten til overnattingsgjestene for at de skal føle seg ekstra velkomne.
– Jeg elsker atmosfæren på gamle, franske hoteller og danske badehoteller, og det er den stilen jeg har gått for her. Det skal være vakkert, men ikke stivt.
I tillegg til fargepaletten har Jane lagt vekt på kunst, fine tekstiler og vintagemøbler i innredningen. For å finne frem til de riktige fargene og den atmosfæren hun var ute etter, fikk hun hjelp av en erfaren innred ningskonsulent.
– Hun er spesielt dyktig med farger, og hjalp oss med å skape deilig stemning i alle rommene. Selv om det er masse farger og detaljer overalt, syns jeg huset har fått en behagelig ro over seg, og med den perfekte følelsen av boutiquehotell kombinert med avslappet feriestemning, forteller Jane.
Alle rommene er favorittrom
Huset var i god stand da paret overtok det, men trengte noe oppgradering og modernisering. Jane og Stefan har byttet ut det elektriske anlegget, fjernet oljefyren og skiftet ut noen av vinduene. De har også satt inn store terrassedører i spisestuen.
– Vi har prøvd å bevare så mye som mulig av det opprinnelige, for det var jo husets sjel og sjarm vi falt for. Og vi har blandet nytt og gammelt for å få et hjem som er varmt og levende, sier Jane.
Det nye kjøkkenet er et godt eksempel. Det er innredet nesten identisk med det opprinnelige, men med moderne løsninger. De har også åpnet opp mot spiseplassen og en sofakrok, slik at gjestene kan sitte og slå av en prat mens maten lages – helt i takt med Janes tanke om at kjøkkenet skal være et naturlig samlingspunkt. Resten av huset har også fått en skikkelig oppfriskning. En maler var i sving i hele seks måneder for å male alt av vegger, himlinger, dører og listverk, samt sette opp tapet.
– Jeg ville at alle rommene liksom skulle bli et nytt favorittrom, og syns virkelig det har lyktes. Jeg elsker dette huset, og vi bruker det hele året. Hver sesong har sin egen sjarm, sier Jane.
Over døren er det vakre utskjæringer – en av mange fine, gamle detaljer i huset. Tapetet er fra Helene Blanche og speilet er vintage.
Hjørnesofaen i stuen er fra Wendelbo, og gir plass til mange når familien skal se på TV. Lenestolen er gammel, men har fått nytt trekk.
Veggfarge Light Blue fra Farrow & Ball.
I rommet som kalles «cocktailstuen» har hvert familiemedlem sin favorittstol, og Jane selv sitter alltid i safaristolen. Peisen er ny, men lagd i gammel stil, mens flisene på veggen bak er de opprinnelige. Den stripete stolen er vintage.
Paret har satt inn en stor terrassedør slik at inne ogute flyter bedre sammen, og de får enda mer ut av den vakre utsikten. Gardinene er fra Helene Blanche, mens krakken og lenestolen er vintagefunn.
Paret har åpnet opp mellom kjøkkenet og spisekroken for å få bedre kontakt mellom gjestene og kjøkkenskriverne. Spisebordet er fra Svenskt Tenn og stolene fra Brdr. Krüger, mens gulvteppet kommer fra Kvadrat.
De sjakkmønstrete flisene er et kult blikkfang på kjøkkenet. Innredningen er spesiallagd av et snekkerfirma, mens det store gulvteppet er bestilt fra England. Vilhelm Lauritzen-vegglampen er vintage.
I andre etasje er det brukt kraftigere farger på vegger, dører og listverk enn i første.
Dør- og trappefarge Preference Red fra Farrow & Ball.
De innebygde skapene er malt i en farge som matcher Helene Blanche-tapetet perfekt. Bordlampen er vintage.
Servantskapet på gjestetoalettet er i samme stil som kjøkkeninnredningen. Speilet kommer fra Københavns Møbelsnedkeri.
De mettede fargene går igjen i de forskjellige blå tonene på vegger, skap og himlinger på soverommene. De stripete gardinene kommer fra Helene Blanche, mens sengetøyet er fra Aiayu. Over sengen henger et bilde av Frederik Næblerød.
Mønstrete tapet og fargerikt treverk er sikre valg for å skape hotellstilen Jane er så glad i.
De originale, innebygde skapene på soverommet har fått ny maling. Vegglampen er fra Bestlite og sengen fra Dux, mens badekåpen og sengeteppet er fra Aiayu.
Veggfarge Charleston Grey fra Farrow & Ball.
Soverommet er inspirert av luksuriøse hotellværelser med mørke, mettede farger på vegger, dør og listverk. Bordet er et vintagefunn.
Veggfarge Charleston Grey fra Farrow & Ball.
Dørfarge Bible Black fra Farrow & Ball.
De stripete gardinene fra Helene Blanche sørger for tett mørke i lyse sommernetter.
Sommerhuset ligger på en grønn og frodig tomt i naturskjønne omgivelser rett ved vannkanten.
Liggestolene fra Sika Design og putene fra Habiba skaper skikkelig feriestemning på terrassen. Annekset i bakgrunnen er under renovering. Tidligere var det et uthus, men planen er at det skal bli en slags kveldsstue med utsikt.
Det ligger flere små hus på tomten, blant annet et lite anneks der Jane og Stefan har innredet en bar.
Fra den nybygde terrassen er det panoramautsikt over vannet. Stolene og bordet er fra Sika Design.
På den andre siden av sundet ligger Bjørnemose Gods som frem til 1500-tallet tilhørte det danske kongehuset
Jane har døpt pinjetrærne i vannkanten for «De langbente damene». De var noe av det hun falt for på visningen.
Familien har fått bygd flere plattinger på tomten. Denne er perfekt til å nyte et glass bobler om kvelden. Utesofaen og bordet er fra Cane-line.
