Stina har renovert et 120 år gammelt hus - se før og etter!
Tilbake til 1902. Det var målet da Stina og Michael gikk i gang med å pusse opp det gamle byhuset sitt, og det har de oppnådd til fulle. Bli med inn i det vakre hjemmet, der det moderne og det herskapelige spiller sammen i full harmoni.
HER BOR Stina (38), Michael (40), Sofia (15) og hundene Marley og Merle.
HVOR I et byhus fra 1902 i Dragør litt sør for København. Huset er 165 kvadratmeter stort.
FØLG STINA OG MICHAEL @vestgronningen
Skal vi flytte? Etter 13 år i et typisk villastrøk med mange småbarnsfamilier, begynte Stina Kjerulf og Michael Larsen så smått å drømme om en annen type bolig. I takt med at datteren Sofia ble eldre, dukket det også opp nye ønsker og behov i den lille familien.
– Vi bodde i et nybygd hus, i firkantede, hvite rammer, og det ville vi gjerne bryte med. Nå ønsket vi oss et hus med sjel og var mindre opptatt av det praktiske, forteller Stina. Da byhuset i gamlebyen i Dragør ble lagt ut for salg, var de ikke i tvil. Det over 120 år gamle huset hadde gått i arv i generasjoner helt fra det ble bygd, men nå var det ingen som sto klare til å overta det.
– Vi drømte om å bo i den gamle bydelen i Dragør, og for oss var timingen perfekt for å gå i gang med et stort renoveringsprosjekt, sier Stina.
Det 165 kvadratmeter store huset fra 1902 hadde allerede vært gjennom noen oppussinger hvor det ikke hadde blitt tatt hensyn til den opprinnelige stilen, og akkurat dét var det viktig for Stina å gjøre noe med.
– Tanken med renoveringen var å gi huset sjelen tilbake, forteller hun. Paret beholdt gulvvarmen og det nylagte tregulvet i stuen og soverommet, men innvendig ble så å si alt annet revet. Gamle fliser ble fjernet, og strietapetene som dekket veggene i en stor del av huset måtte vike til fordel for helsparklede vegger.
– Vi satte opp brystningspanel i gangen for å få et litt herskapelig uttrykk, men valgte å ikke gjøre det i hele huset. Jeg er nemlig glad i forandring, og brystningspanel kan begrense mulighetene litt når man vil ommøblere, forklarer Stina.
Fikk taket i hodet
Huset hadde blitt godt ivaretatt og oppussingen forløp uten de store utfordringene, men de hadde et mindre uhell underveis.
– Da vi skulle male himlingen i stuen løsnet masse av pussen, sannsynligvis fordi det hadde vært malt så mange ganger før. Håndverkerne klarte å redde de originale rosettene ved å skjære dem løs før resten falt ned med et brak, forteller Stina.
Da huset var klart til innredning, var paret opptatt av å skape balanse.
– Jeg elsker kombinasjonen av klassisk design, nye, moderne møbler og lune tekstiler som myker opp helheten, så som gardiner og lodne gulvtepper, forteller Stina.
Måten de anskaffer nye møbler på, er også viktig for dem.
– Vi handler nesten aldri på nettet, selv om man kanskje kan finne ting billigere der. Vi liker å gå rundt i butikker, bli inspirert og handle der, og jeg er opptatt av å støtte de fysiske butikkene. Dessuten er det fullt mulig å forhandle frem en god pris der også, sier Stina
Moderne møbler i klassisk rom
FØR
Stuen var delvis pusset opp da Stina og Michael overtok huset, men det manglet fortsatt litt for å få den til å passe helt til husets opprinnelige stil.
ETTER
Sofahjørnet er fylt med myke materialer som nærmest gir deg en varm klem. Sofaen er fra Formel A, sofabordet fra Fritz Hansen og gulvteppet fra Trendcarpet, mens lenestolen og puffen er fra &Tradition og kunstverket er av Lisa Klok.
Den store, lyse vasen kommer fra Villa Collection.
De forrige eierne hadde fjernet peisen, men Stina og Michael har fått satt inn en fin peisovn som gir masse varme og kos til den store stuen.
De luftige gardinene fra &Drape gir stuen et lett uttrykk. Pleddet i sofaen er fra Hay.
For å beholde et enkelt og lett uttrykk har paret valgt å bare ha noen få bøker i den store bokhyllen. Buddhaen er kjøpt i Thailand og den hvite figuren er fra Jysk.
For å understreke det herskapelige uttrykket, har Stina bygd en stor reol av kjøkkenskap og hyller fra Ikea. PH-bordlampen er fra Louis Poulsen.
Der er flere svarte detaljer i hjemmet, og selv om Stina ikke ville valgt dem i dag, mikser hun dem med nye ting slik at de glir fint inn i innredningen.
Under oppussingen la paret vekt på å gi huset det opprinnelige uttrykket tilbake. Derfor har de blant annet satt opp stukkatur i samme stil som de originale rosettene.
Veggfarge Soothing Beige fra Jotun.
Stina elsker miksen av det brune marmorbordet og de svarte Arne Jacobsen-stolene som gir spisekroken et litt rått utrykk. Lysekronen i taket er fra Nuura.
Den brune marmoren er vakker i seg selv, og fremhever også tingene på bordet. Lysestakene er fra Fritz Hansen og koppen er av Peter Shire, mens glassvasen er kjøpt på et hagesenter.
På veggen ved spisebordet henger to vakre bølger i keramikk. De er lagt av Agnethe Kirkeby som Stina ble kjent med på et kunstmarked.
Fra kaos til ro og eleganse
FØR
Overskapene og veggflisene gjorde kjøkkenet lite og mørkt. Mange forskjellige detaljer, farger og materialer ga også det lille rommet et rotete uttrykk.
ETTER
Kjøkkenet er totalrenovert. Overskapene er fjernet, noe som gjør rommet lysere og luftigere. Den hvite benkeplaten og veggene fremhever den grå kjøkkeninnredningen.
Kjøkkenet er et Ikea-hack som har fått nye fronter. Den fine hyllen fra Sætter Copenhagen er perfekt til Stinas samling av vakre kopper.
Idé Bruk små detaljer i treverk for å gi innredningen varme og liv.
For å skape en rød tråd på kjøkkenet, valgte Stina armatur, grep og kullsyremaskin i stål. Armaturen kommer fra Quooker, mens kullsyremaskinen er fra Aarke.
Stina har selv skrudd sammen kjøkkenmodulene, men fikk hjelp av en håndverker til den siste monteringen for å få alt i vater i det skjeve, gamle huset. Vegglampen er fra Gubi.
Samme trapp - helt nytt uttrykk
FØR
Gangen hang ikke sammen med resten av huset stilmessig sett, og både veggfargen, oppbevaringen og forhenget foran rør og sikringsskap gjorde det lille rommet rotete.
ETTER
For å skape mer ro og rene linjer, er trappetrinnene blitt lukket av og sikringsskap og rør er gjemt bort i et enkelt, hvitt skap. I tillegg har Stina satt opp høyt brystningspanel som passer med husets stil.
Veggfarge Kalkgrå fra Jotun.
Det er lagt like gulvfliser i gangen og kjøkkenet, noe som gir et rolig, sammenhengende uttrykk. Dørmatten er fra Dixie.
Bort med vegg-til-vegg-teppet
FØR
Før renoveringen var det vegg-til-vegg-teppe på gulvet og strietapet på veggene i annen etasje, og de gamle takbjelkene var hvitmalte.
ETTER
Teppet er erstattet av tregulv som gir varme og er mer i tråd med husets arkitektur. Malingen på bjelkene er fjernet slik at de er mer fremtredende og sjarmerende.
I annen etasje regjerer husets tenåringsdatter Sofia. Med tiden ønsker paret å lage et ekstra bad og soverom der oppe for å få plass til et større kjøkken nede. Sofaen er fra Ikea, sofabordet fra Hay, gardinene fra Jotex og gulvteppene fra Ikea.
Soverommet er holdt i myke, beige toner. Viften er fra Sakura Copenhagen, sengegavlen fra Ellos Home og sengen fra Jysk, mens sengetøyet er fra Beirholm, nattbordet fra Hübsch og sengeteppet og bordlampen fra &Tradition.
Veggfarge Soothing Beige fra Jotun.
Gardinene fra &Drape understreker den rolige ton-i-ton-stilen på soverommet. Det store skapet er fra Ikea.
Stinas favorittrom
– Badet! Der syns jeg vi virkelig har funnet frem til noen gode kombinasjoner, og jeg blir aldri lei av den grønne marmoren sammen med de hvite flisene og treverket.
Da Stina og Michael pusset opp badet, byttet de ut de gamle flisene med nye i grønn marmor for å få et mer moderne, luksuriøst uttrykk.
Stina elsker miksen av grønn marmor, hvite fliser og varmt treverk. Badekaret er fra Sense, armaturen fra Vola og hyllen fra Bolia.
Byhuset i Dragør er verneverdig, og utvendig ser det derfor ut akkurat som det gjorde da det ble bygd i 1902.
