Se hvordan Anne og Anders har skapt et fantastisk familiehjem ved hjelp av gamle materialer og en misunnelsesverdig fargepalett
Alt som kan brukes på nytt, skal få bli! Dét var det overordnede prinsippet da Anne og Anders gikk løs på renoveringen av familiens nesten hundre år gamle villa. Gamle materialer er gjenbrukt på vakre og kreative måter, og det hele er toppet med en spennende fargepalett.
Hvis vi noen gang skal !ytte, må det bli til dette huset ...» Det hadde Anne Strange Stelzner og mannen hennes, Anders Strange, sagt til hverandre utallige ganger når de gikk forbi den vakre villaen i Viby utenfor Århus. Og det gjorde de ofte, for de bodde rett rundt hjørnet sammen med barna Martine, Harald og Kamille.
– Vi hadde begynt å planlegge å bygge ut, da drømmen om huset plutselig gikk fra å være luftige tanker til en reell mulighet, forteller Anne.
Husets eier gikk bort, og arvingene skulle #nne nye eiere som kunne ta godt vare på den nesten hundre år gamle villaen. Opprinnelig ble huset bygd som bolig til stasjonsmesteren ved Århus jernbanestasjon, og er i en miks av jugend-stil og nordisk nasjonalromantikk.
– Vi så på det som en historie vi skulle avdekke, uten at huset skulle bli som et museum. Vi ville skape et hjem som ble vårt, men innenfor rammene og med de vakre detaljene i behold. Det har tatt tid, og vi holder fortsatt på, sier Anne.
HER BOR Anne (50), Anders (52), Harald (17) og Kamille (15). Parets eldste datter, Martine (22), har flyttet hjemmefra.
HVOR I en 210 kvadratmeter stor villa i Viby ved Århus. Villaen er fra 1928, og ble opprinnelig tegnet til stasjonsmesteren på jernbanestasjonen i Århus.
FØLG ANNE @banebestyrerens_bolig
Godt gjenbruksgull
Under renoveringen har paret hatt fokus på å åpne opp, få inn mer lys og skape større rom, samtidig som husets opprinnelige byggestil, detaljer og estetikk ble bevart. I gangen har de blant annet åpnet opp til mønet og fått den vakre, gamle trappen frem i lyset. I andre etasje er også de nedsenkede himlingene fjernet, og en lang, smal gang er slått sammen med to mindre rom, slik at de !otte linjene der skråvegger møter tak, nå får full oppmerksomhet.
Den største forvandlingen er likevel at paret har slått sammen spisestuen og kjøkkenet til et stort, lyst kjøkken–allrom, og gjennom hele prosessen har de hatt én regel: Så mye som mulig skulle gjenbrukes.
– Mursteinene fra den gamle kjøkkenveggen er brukt på terrassen, og resten er lagret til et fremtidig prosjekt. Vi har et prinsipp om at ingen brukbare materialer skal fjernes fra tomten. Hvis vi ikke kan bruke dem med én gang, lagrer vi dem i det vi kaller materialbanken, forteller Anne.
Og skattene i materialbanken har fått nytt liv i utallige prosjekter. En del av det gamle kjøkkengulvet ligger nå i andre etasje, mens andre deler er forvandlet til blant annet benker, krakker, bilderammer og eplekasser.
Da familien skulle ha ny sofa, ønsket de seg et skikkelig statementmøbel. Valget falt på Bellinis Camaleonda-sofa som både har noe rått og noe mykt ved seg.
Sofabordene er Nanna Ditzels Trisse-bord, mens sidebordet er fra Kristina Dam Studio. Parets datter Martine har lagd den oransje figuren på bordet.
Veggfarge 4465 fra Flügger.

Anne og Anders valgte sofamoduler i både skinn og velur, og de ulike materialene gir uttrykket en ekstra kul vri. Under vinduet står en plantebenk som er bygd av marmorplatene fra de gamle radiatorene.
Listverkfarge S3010-Y fra Flügger.

Veggene i stuen var allerede blåmalt da Anne og Anders overtok huset, men Anne endret tonen til en mer neddempet, støvete variant. Utsikten til peisen kan nytes fra begge sider av veggen.
Fargetips Gjenskap Anne og Anders’ fine fargepalett med neddempede, støvete nyanser av blått, rosa, olivengrønt og brunt.

Et fargerikt tilbakeblikk
I innredningen har Anne gått for en dempet, rolig estetikk med møbler i tidløst, funksjonelt design, unik kunst på veggene og et begrenset utvalg nips og tilbehør. Og da vegger, karmer, listverk og dører skulle males, kom bakgrunnen hennes som kunsthistoriker godt med.
– Anders og jeg har gransket stilhistoriske fargekart, følt oss frem, sett i gamle arkitekturbøker og også tatt hensyn til hvilke farger som var i huset da vi overtok det. I flere rom har vi beholdt fargen, men justert nyansen, forteller Anne.
Gangen var allerede lys rosa da familien flyttet inn, og stuen var blå, men nå er tonene mer dempet og støvete. Men på treverket har de – i motsetning til før – valgt én gjennomgående farge som binder rommene sammen.
– Jeg er veldig fornøyd med at alt av listverk, dører og slikt har fått samme farge, og jeg er så glad for at jeg ikke valgte grått eller hvitt. Den lyse oliventonen gjør noe med veggfargene som jeg syns er veldig fint, og den løfter også frem alle de vakre, opprinnelige detaljene i treverk, sier Anne, som brukte utallige timer med malerkosten før alt var på plass.
Selv om det meste av de store arbeidsoppgavene er unnagjort, kaster paret seg stadig over nye prosjekter. Anders er blant annet i gang med å restaurere de snart hundre år gamle vinduene, og små prosjekter trylles løpende fram av gamle materialer.
– Vi liker å skisse opp ideene våre, bygge selv og få noe brukbart ut av det vi har liggende. Det gir en egen tilfredsstillelse at materialene får nytt liv og fortsatt gjør nytte for seg, avslutter Anne.
KJØKKENET FØR
Det opprinnelige kjøkkenet var sjarmerende, men gammelt, upraktisk og med en del vannskader. Kjøkken og spisestue var delt i to smale, trange rom og et anretningsrom.

KJØKKENET ETTER
Ved å fjerne et par vegger har familien fått et stort kjøkken-allrom med utgang til hagen. Rommet har også blitt mye lysere, siden det er vinduer på begge sider. De gamle plankegulvene er by"et ut med sildebensparkett.

Paret valgte kjøkkenmoduler fra Reform i to forskjellige varianter. Kjøkkenøya er i eik med benkeplate i terrazzo, mens resten av innredningen er i lys linoleum. Anne og Anders har selv bygd den høye krakken av resttre fra oppussingen, og malt den med linoljemaling.

Anne og Anders overtok det gamle veggskapet etter et vennepar. Oppå skapet står en liten samling av kunst og kunsthåndverk. Rammene er lagd av resttre fra huset.

På spisebordet står en regnbue i keramikk som er lagd av Louise Gaarmann, og en vase lagd av Lars Rank. Over døren henger to små bilder som er tegnet av Annes oldefar og Puk Ewdokia.

Rundt døren har Anne og Anders fått bygd en bokhylle som rommer samlingen deres av kunst- og arkitekturbøker, samt Annes egne, håndlagde soyalys.


Paret har selv designet skrivebordet på Annes kontor og få! det bygd av en snekker. Pendelen er designet av Aart Architects der Anders er medeier, og stolen av brødrene Eames. De store bildene på veggen er lagd av bokstavkunstner Poul Pedersen, mens de små akvarellene er Annes egne verk.
Annes beste råd til farger i en gammel villa
– Jeg anbefaler å bla i gamle arkitekturbøker og hente inspirasjon fra fargesammensetningen på historiske hus fra samme periode eller med samme byggestil. I tillegg lar jeg meg inspirere av andres restaurerings- prosjekter på Pinterest og Instagram, mens Anders er stor fan av flere japanske trearbeidere på Youtube.

I vinduskarmen i gangen står en figur som datteren Martine har lagd, og en vase fra et loppemarked på Mallorca.
Trappefarge S3010-Y fra Flügger.
Veggfarge 3413 fra Flügger.

Inngangsdøren med det buede vinduet er et smykke i seg selv, og Anne har fremhevet den ved å male den i en lys olivenfarge som står godt til de rosa veggene. Inspirert av shakerstilen har hun satt opp en knaggrekke som strekker seg gjennom hele gangen.

ENTRÉEN FØR
Gangen var romslig med en vakker trapp og flotte utskjæringer på dører, karmer og listverk. Men det var brukt mange forskjellige farger, og i tillegg var himlingen senket, noe som stjal mye av lyset i rommet.

ENTRÉEN ETTER
Himlingen er fjernet slik at det er åpent opp til mønet, noe som gir mye mer lys og en luftig følelse når man kommer inn i huset. Samtidig er alt av listverk, karmer og dører i huset pusset ned, grunnet og malt i en lys olivengrønn farge som fremhever utskjæringene og binder rommene sammen.

ANDRE ETASJE FØR
Villaens andre etasje besto av en lang, mørk fordelingsgang og mange små rom, samt separat bad og toalett som trengte oppgradering.

ANDRE ETASJE ETTER
Paret har åpnet opp til mønet, og den smale fordelingsgangen måtte vike plass til fordel for et stort, lyst aktivitetsrom og bibliotek. Rommet har fått nytt gulv av planker som er gjenbruk fra kjøkkenet og spisestuen i etasjen under.
Ved å rive noen vegger og åpne opp mot mønet, har familien skapt et stort, lyst rom som de kaller biblioteket. I stedet for å kjøpe nytt gulv, har de brukt gulvplanker som ble fjernet på kjøkkenet. Lenestolen er Wegners Ox Chair og bokhyllen er designet av Mogens Koch.

Bak den lille døren på soverommet er det en walk-in-garderobe. Døren stammer fra et kott som forsvant under ombyggingen. Sengen er fra Rye Beds og vegglampen er en gammel utelampe som opprinnelig hang på den lokale svømmehallen.
Annes 5 råd til skånsom renovering med fokus på gjenbruk
- Definer hvem som skal ha ansvar for hva. Hos oss var Anders arkitekt, byggeleder, snekker og tømrer, mens jeg var kunsthistoriker, formidler, malermester og innreder. Ungene var med som idéutviklere, håndlangere og hundepassere.
- Gjenbruk så mye som mulig av materialer, og lag egne materialdepoter både ute og inne som dere kan forsyne dere av underveis. Bruk også Facebook-grupper for å se etter billig – eller gratis – byggemateriale.
- Bruk Youtube, og del selv både gode tips og feil slik at andre også kan bli inspirert til å bevare og gjenbruke mer.
- Forbered deg godt med tegninger og detaljer, og gi prosjektet tålmodighet og kjærlighet.
- Kjøp godt verktøy, men sjekk også hva du kan låne av andre.

Anne og Anders har lagd et nytt, stort bad ved å slå sammen det opprinnelige badet med et lite soverom.
Som en liten honnør til gulvet på det gamle badet, har de valgt terrazzo som bærende materiale. Flisene er fra Zurface, servantskapet fra Reform og armaturen fra Vola.








