"Juletreet vekker bestandig nostalgien i meg, for jeg har så mange fine minner knyttet til det. Da jeg var liten, dro alltid hele familien ut og hugget treet selv"
Når Sofie pynter familiens vakre villa til jul, er det med fokus på tradisjoner, kos og hygge. Hun blåser en lang marsj i estetikk og trender, for julen skal være en høytid med senkede skuldre og uformelle rammer.
Hjemmet til Sofie Amalie Rolandsen og Niels Lind er fullt av farger, lekkert interiør og masse personlighet. Det gjelder også julehjemmet deres, som pyntes helt uten strenge regler og retningslinjer.
– Det viktigste med julen er kosen og nostalgien. Julehjemmet mitt trenger ikke å være så striglet. Det skal også være plass til litt av det «stygge». Det som er fylt av minner og personlighet, og som kanskje gleder hjertet mer enn øyet. Julen skal være litt hjemmesnekret og inneholde en salig blanding av epoker, farger og former, forteller Sofie.
HER BOR Sofie (35), Niels (37), Walter (5) og Inge (3).
HVOR I en 123 kvadratmeter stor villa fra 1917 i København.
FØLG @thusthefuss
Julepynten hennes er en frodig miks av arvegods, hjemmelagde ting fra barndommen, bruktfunn og nyere, morsomme innslag, som juleduken med broderte sebraer og gitarer. Sofie har faktisk fått et eget ord for julestilen sin.
– En venn kalte en gang stilen min for «stakker» – en sammentrekning av «stygg» og «vakker», og det stemmer ganske bra, syns jeg.
Det er akkurat slik jeg liker det. Noen syns sikkert det er litt kitschy, men her er det plass til både nisser, farger og pynt fra mange forskjellige tiår, sier hun.
Og farger er det mye av i familiens julepynt, for selv om hjemmet i seg selv er fargerikt, ser ikke Sofie noen grunn til å dempe uttrykket litt når julen står for døren.
– Alle de sterke fargene i julepynten passer meg perfekt. Jeg er ikke redd for å sette sammen ting som egentlig ikke passer sammen, og jeg er heller ikke en sånn type som bytter ut pynt, fargekoordinerer eller følger ulike temaer, forklarer hun.
Det er nemlig nettopp i møtet mellom all den ulike pynten som tas frem år etter år at den magiske julestemningen oppstår.
– Da jeg var liten hadde tanten min sju esker med pynt sortert etter fargetema. Det er milevis unna min stil – jeg bare blander i vei, forteller Sofie.
Hjemmet til Sofie og Niels er fylt med sterke farger året rundt, også i julen. Plakatene er fra The Poster Club og gardinene fra Luxaflex.

Julebordet skal være festpyntet, men også koselig, mener Sofie. Serviset er arv etter tipptippoldeforeldrene hennes, mens glassene er fra Lyngby Glas og lysene fra Ester & Erik.

I julen bruker Sofie alltid de gamle, broderte tøyserviettene fra Langkilde & Søn. I år er serviettene pyntet med en enkel, blå sløyfe og årets julefunn: Små, søte klokker fra bruktbutikken.

Tradisjoner & julemagi
En av de sterkeste juletradisjonene Sofie har med seg fra barndommen, er magien som skapes rundt juletreet.
– Juletreet vekker bestandig nostalgien i meg, for jeg har så mange fine minner knyttet til det. Da jeg var liten, dro alltid hele familien ut og hugget treet selv, og hos bestemoren min var det kjempestort, gjerne tre meter høyt, minnes hun.
Og tradisjonen har hun selvsagt tatt med seg inn i sin egen familie, som hvert år velger ut og feller juletreet sitt ute i skogen.
Fortsatt skal det være både høyt og tett, og det står pyntet i hele desember.
– Jeg synes man skal nyte juletreet så lenge som mulig, så vi starter tidlig. Vi pynter det sammen, og det skal være både levende lys og flagglenker på. Og så holder jeg på tradisjonen med å sende alle ut av stuen på julaften mens jeg tenner lysene, slik at treet åpenbares i all sin prakt når de kommer inn igjen, sier hun.
Julaften feires som regel hjemme, der familien samles rundt et flott, men likevel uformelt pyntet bord. Dét er også en viktig tradisjon hun har tatt med seg fra barn- domshjemmet sitt.
– Bordet skal være festpyntet, men det skal ikke være stivt. Vi skal kjenne at her kan vi senke skuldrene og bare kose oss.
Bordet må selvsagt ha duk, og jeg elsker å ta frem de fine, broderte tøyserviettene våre, sier hun.
I tillegg er levende lys et must, og Sofie dekker gjerne med serviset fra 1800-tallet som har gått i arv i familien helt fra tipptippoldeforeldrene hennes.
– Men det er veldig viktig for meg at det ikke blir for fint og pent. Jeg vokste opp med at julaften var en kveld hvor alle var velkomne. Naboer og venner som ikke hadde noen å feire med, ble invitert, og det kunne alltid hentes inn et ekstra bord. Uformelt og hyggelig er de viktigste stikkordene i julen, sier hun
Røde og blå toner går igjen i Sofies innredning året rundt. Den blå plakaten er lagd av Richard Colman for Hay, mens den andre plakaten er en vintage Tom Wesselmann som er kjøpt i Japan.
Sofies hjemmesydde juledrøm
– Jeg drømmer om å få tid til å sy julestrømper til ungene som skal fylles med juleminner og kjærlighet, og som de en gang kan ta med seg videre i voksenlivet. Jeg har selv en julestrømpe som mormoren min sydde til meg da jeg var liten, og den er jeg utrolig glad i.

Kaffekroken er pyntet opp med engler fra Bungalow og et par nisser som Sofie har arvet etter mormoren sin. Den rutete muggen er et loppefunn.

Den sukkertøystripete pendelen er fra Established & Sons, vegglampen fra Flos og englegirlanderen i vinduet fra A World of Craft. Den fersken- rosa kjøkkeninnredningen med benkeplate i marmor er fra Smedstorp.

Veggfarge Cromarty fra Farrow & Ball.

Taklampen er fra Louis Poulsen og hyllen fra Erfa, mens sofaen er fra Sofacompany, sofabordet fra Eva Solo Furniture og gulvteppet fra Layered. Lenestolen er en Wegner.

Juletreet er pyntet med en flagglenke i stoff fra Langkilde & Søn. Julekulene er et sant sammensurium av arvegods og bruktfunn, mens juletreteppet kommer fra Broste Copenhagen.

Sofie er glad i å pusle med gaveinnpakking. Resultatet skal helst være litt uhøytidelig og tilfeldig, og ikke matche for mye eller bli veldig striglet.

Velg kranser og dekorasjoner du kan bruke år etter år, f.eks. en tørket adventskrans som du pynter med nye lys og bånd.

Fargetips Sofie elsker å leke med farger. I sofakroken er fargepaletten roligere og mer neddempet enn i resten av stuen.

Både bordlampen og det gamle, østeuropeiske sykehusskapet er loppefunn.

Ikke vent med de vakre julekulene dine til treet skal pyntes. La dem funkle i vinduet i hele desember. Spenn en ståltråd stramt på tvers slik at kulene ikke glir.
Familiens viktigste juletradisjoner
- Hele familien drar ut og feller årets juletre sammen. Det må være en høy, tett og frodig edelgran.
- Julebaksten er en annen fellesaktivitet i familien, men det skal være uten stress og mas. Sofie gjør det gjerne enklest mulig med ferdig deig fra bakeren eller frysedisken.
- Nissestreker og nissemoro. Etter at Sofie og Niels fikk barn, har rampenissen gjort sitt inntog. Sofie mener selv at det var en geni strek at nissen helt fra start annonserte at han var en smule lat, slik at det slett ikke kan forventes at han dukker opp hver dag.

Da paret flyttet inn lå det et heldekkende teppe i gangen. Det var festet med flere hundre små spiker – og dermed var det like mange spikerhull i tregulvet under. Redningen ble maling i en klar blåfarge.
Gulvfarge Pea Flower Tea fra Farrow & Ball.

Juletreet er selve innbegrepet av jule stemning for Sofie. Familien pynter treet sammen tidlig i desember, og julaften tenner hun lysene mens familien venter spent i et annet rom.

Ikke vent med de vakre julekulene dine til treet skal pyntes. La dem funkle i vinduet i hele desember. Spenn en ståltråd stramt på tvers slik at kulene ikke glir.

Sofie har selv lagd sengegavlen av en MDF-plate som hun har limt skumgummi på og trukket med vintagestoff. Bildet er av Richard Colman, nattbordet er et loppefunn og leselampen kommer fra Louis Poulsen.
Veggfarge Pink Ground fra Farrow & Ball.









