Ane og Sigrids herlige sommerhytte stråler enda mer når den er pyntet til jul
Søstrene Sigrid og Ane elsker sommerhytta de eier sammen. Storfamilien bruker den totalrenoverte idyllen året rundt, og når kalenderen viser desember, møtes de for å hugge juletre, ha juleverksted, bake og pynte.
HER BOR Søstrene Ane Petrine og Sigrid sammen med sine ektefeller og deres til sammen seks barn i alderen seks måneder til sju år.
HVOR Sommerhytta på 80 kvadratmeter ligger i Rørvig på Nord-Sjælland.
FØLG ANE OG SIGRID @det_lille_hus_i_skoven.

Julestemningen strømmer mot deg fra alle vinduene i den fine, rosa sommerhytta søstrene Ane Petrine Lundetoft og Sigrid Lundetoft Clausen eier sammen.
Innvendig er hele hytta pyntet med greiner av gran og furu, stjerner, girlandere og gaver, og på det rosa, fliselagte gulvet i vinterhagen står et vakkert pyntet juletre med levende lys, gamle julekuler, trommer og engler. Her bor det to søstre som setter julen høyt – særlig Sigrid.
– Jeg har elsket julen i hele mitt liv. Jeg har også bursdag i desember, så for meg har det alltid vært en ekstra magisk måned fylt med alt som er fint og koselig, forteller Sigrid.
Til daglig bor Sigrid og Ane i nærheten av hverandre hjemme i København, og julemåneden benyttes til hyppige møter, enten det er til gløgg og pepperkaker, juleverksted eller felles julebakst.
– Det aller hyggeligste ved julen er nettopp det at vi samles så ofte og koser oss sammen. I julen finner vi liksom frem vårt indre barn igjen, smiler Ane.
Julen skal være gammeldags
Begge søstrene er gift og har tre små barn hver. De drømte lenge om å finne en felles sommerhytte der de kunne samle familiene sine, og i 2018 falt de pladask for en 80 kvadratmeter stor hytte på en liten bakketopp. Den gangen så den ganske annerledes ut enn i dag.
– Det var et veldig mørkt hus med mange små rom, vegg-til-vegg-tepper, skaimøbler og plastpersienner, men det ligger på en utrolig flott naturtomt og var rett og slett bare en uslepen diamant, forklarer Ane
I dag er hytta totalrenovert og fylt med fargeglede og fine pasteller der særlig rosa står sentralt, men i julen er fargepaletten litt annerledes.
– Vi bruker noen pastellfarger i julen også, for eksempel rosa lys, men ellers er vi mest glad i de gammeldagse tingene som flettede julehjerter og flagglenker, forteller Ane.
– Vi liker at tingene har en historie og betyr noe spesielt for oss, som julehjertene farmor har lagd. Hun sto alltid og strøk dem før de ble pakket bort når julen var over, og de er så fine, sier Sigrid.
Selv om familiene til sammen har fått dobbelt så mange barn etter at de kjøpte hytta, elsker de fortsatt å samles i det lille, rosa huset, også om vinteren. De feirer riktignok ikke julaften der, men møtes gjerne alle søndagene i advent for å flette julestjerner, bake småkaker eller gjøre andre hyggelige ting sammen.
Og annen juledag har de alltid en stor julelunsj der, derfor må hytta julepyntes etter alle kunstens regler.
– Vi klarer bare ikke la være, og barna syns også at det er kjempekoselig, forteller Ane.

Juletreet er midtpunktet i den fine vinterhagen. Toppstjernen er fra Georg Jensen, mens Ane og Sigrid har arvet det meste av pynten etter farmoren sin. Sigrid kjøpte det vakre gulvteppet på en reise til Marrakech

Ane og Sigrids favoritjulepynt
– Vi har arvet nogle julehjerter, som vores farmor har lavet, og de kommer altid op at hænge på juletræet, fortæller Sigrid.

Søstrene vil at juletreet skal pyntes på gammeldags vis med vakre, gamle julekuler og massevis av rødt. Og for at det skal bli skikkelig julestemning, må treet ha levende lys.

Julegavene får en personlig touch med fin dekor som en grankvist, en kongle eller en tørket appelsinskive.

Sigrid er veldig opptatt av at gavene skal pakkes inn og pyntes etter alle kunstens regler, f.eks. med en liten grankvist eller en tørket appelsinskive. Hun tar vare på fint papir og vakre bånd fra år til år for å unngå kjøp-og-kast

Den blå kommoden sto i hytta da de overtok den, mens både bordlampen, lysestaken og den stripete muggen er loppefunn. Speilet stammer fra Ane og Sigrids barndomshjem.

Ane og Sigrid elsker å samle familiene sine til juleverksted og bakedag i desember. Kjøkkenet er fra Ikea og gulvteppet er kjøpt i Marrakech.

Ane og Sigrid har selv kreert den fine kransen i vinduet av gran fra skogen utenfor. En tørket appelsinskive er prikken over i-en. Kransen er enkel å lage og oser av julenostalgi

De to familiene starter gjerne med julebaksten allerede i slutten av november. Lysestaken og den stripete vasen er loppefunn.

Søstrenes småkake-favoritter
– Hvert år baker vi en mengde småkaker til jul, og vi må ha med alle de klassiske, fra pepperkaker til vaniljekranser. Men favorittene våre er svenske sjokoladesnitter – de er også superenkle å bake, forteller Sigrid.

Sigrid og Anes beste tips til et hyggelig dekket bord
1. Pynt opp med ting fra naturen
– Vi elsker naturen og pynter helst opp med gran, kongler, tørkede appelsinskiver og det vi ellers måtte finne på. Den enorme soppen jeg fant ute i skogen, måtte vi bare ha inn på bordet, forteller Ane.
2. Skap stemning med loppefunn
– Julen er så traditionsrig, så det passer bare rigtig godt til julebordet med fine tallerkener og bestik fra gammel tid. Miks det gerne med nyt som for eksempel et par farverige vinglas, fortæller Ane.
3. Bruk ting med historie
– I julen minnes vi gjerne dem vi har vært glad i, og vi liker å bruke ting som er knyttet til familiehistorien vår. De fine serviettringene er for eksempel arvestykker fra mormor og morfar, og navnene deres – Erik og Else – er inngravert, forteller Sigrid.
BILDET Spisebordet fulgte med huset, mens slagbenken er hjemme bygd, rottingmøblene kommer fra Trævarefabrikernes Udsalg og pendelen fra Ferm Living.

Ane fant den enorme soppen i skogen ved hytta, og har anrettet den i en gammel potet skål som et skulpturelt innslag.

IDÉ La den naturlige pynten få full fokus med duk og servietter i en nøytral farge

Alle vinduene pyntes til jul. Den sjuarmede lysestaken er et loppefunn, stjernen er fra H&M Home og girlanderen fra Søstrene Grene.

Ane og Sigrid bruker gjerne elementer fra naturen i innredningen, og da spisebordet skulle pyntes til jul var furugreiner, grønne blader, kongler, appelsiner og en gedigen sopp viktige innslag.

Tradisjonsrik bakst hører julen til,også på hytta.

Ane og Sigrid har gjort oldemorens gamle seng om til sofa, og de elsker historien den bærer på. Sofabordet og stolen er loppefunn, mens vegglampen er fra Le Klint og plakatene fra Paper Collective og Hilma av Klint.

Det er detaljene som teller. Et par levende lys, noen duftende kvister med gran eller furu og små skåler med julegodteri – vips, så er det julestemning i sofakroken

IDÉ En fin grein og noen levende lys er alt som skal til for å skape julestemning i et hjørne.

Søstrenes beste juletradisjon
– Vi har innført en tradisjon fra familien til mannen min, der alle – bortsett fra én voksen – går ut av rommet før vi skal gå rundt juletreet. Den som er igjen i rommet tenner lysene på treet og slukker alt annet lys før de andre får komme inn igjen. Det er så vakkert når treet står der og lyser i mørket, forteller Ane.

Trappen opp til annen etasje er pyntet med fine greiner fra skogen og stoffjulepynt fra Søstrene Grene. Det er både enkelt og stemningsfylt.

IDÉ Forny adventskransen, jule dekorasjonen eller lysestakene med lys i en sart rosatone. Det gir en moderne og utradisjonell vri.

Både Ane og Sigrid pleier å henge opp julestrømper til barna natt til julaften slik at julenissen kan legge en liten gave der.

Hvorfor gjemme bort alle de fine gavene i hele desember? La dem ligge fremme slik at du kan glede deg over de deilige fargene.

Miks dempede nyanser av rødt og rosa. Fargene passer godt sammen, og blander du inn litt grønt, får du massevis av julestemning

Noe av det første søstrene gjorde da de overtok hytta, var å male den i en fin, støvete rosatone. Fargen hentes opp igjen i den vakre dørkransen av tørket rosapepper.

I renoveringen har de to familiene blant annet bygget en ny klassisk vinterstue.

Er du ikke så glad i julerødt? Gi julen en fin og feminin touch med rosa toner, f.eks. ved å henge en krans i tørket rosapepper på døren, eller bare et vakkert, rosa bånd

Skal du pynte opp ute? Gå på jakt etter forskjellige typer bartrær i skogen, det gir et fint spill. Røde bær eller epler skaper ekstra liv.
