– Trappen er helt klart favorittløsningen min
Med nennsom hånd og stor respekt for de fine, gamle detaljene restaurerte Kristine familiens leilighet fra 1935. Da hun var ferdig var stilen en oppgradert versjon av originalen, og hun elsket uttrykket. Men så dukket det opp en ny mulighet... På’n igjen!
HER BOR Kristine (36), Vigga (6) og Sigurd (2).
HVOR I en 153 kvadratmeter stor leilighet over to etasjer. Eiendommen fra 1935 ligger på Frederiksberg i København.
Gamle finesser er sentrale
Leiligheten fra 1935 hadde bare hatt én eier før Kristine Anthoni Brandis og barna overtok den, og rommene hadde alle de originale detaljene i behold: Her var det både stukkatur, fyllingsdører, sprossede vinduer og støpejernsovn.
– Jeg er veldig glad i slike ting, og det var en av grunnene til at jeg forelsket meg i leiligheten med det samme jeg så den, forteller Kristine. Derfor var de gamle finessene også sentrale da leiligheten skulle pusses opp, og det solide og gedigne håndverket fra 30-tallets byggestil ble tatt vare på og videreført. Kristine mener at det er helt sentralt for leilighetens personlighet og karakter.
– Jeg føler meg forpliktet til å ta vare på alle de originale detaljene så lenge denne leiligheten er min. Det bygges jo så mye nytt man kan kjøpe, men jeg har altså valgt å bo i noe gammelt, og det vil jeg gjerne fremheve. Derfor er de forandringene jeg har gjort under oppussingen helt i tråd med den perioden bygningen er fra, sier Kristine.
Hun beskriver stilen sin som varm, fargerik og feminin, og det harmonerte slett ikke med det hvite standardkjøkkenet som sto i leiligheten. Og da kjøkkenet skulle flyttes inn i en av de store stuene, ble innredningen derfor erstattet med et lysegrått snekkerkjøkken med et mykere, mer stueaktig uttrykk, slik at kontrasten til de tilstøtende rommene ikke ble så stor.
– Når jeg åpner en av kjøkkenskuffene blir jeg minnet på den gode kvaliteten og de lekre detaljene – og jeg kjenner faktisk glede over det det hver eneste gang, forteller Kristine.
Under oppussingen ble det også lagt ny sildebensparkett i hele leiligheten, og rommene ble malt i støvete blågrønne og grå nyanser som passer godt til leilighetens fine detaljer og Kristines klassiske møbler. Hun elsker å innrede og alle møblene er valgt med omhu. Noen av dem brukte hun lang, lang tid på å finne.
– Jeg hadde faktisk ikke sofabord de første årene, for jeg klarte ikke å finne et som jeg både likte og hadde råd til, og da ville jeg heller klare meg uten, forteller Kristine.
Ny oppussingsrunde
Da renoveringen var ferdig, dukket det plutselig opp en ny mulighet. Kristine fikk nemlig tilbud om å kjøpe den tidligere vaskekjelleren i bygården og slå den sammen med leiligheten sin. Det innebar en omfattende jobb med utgraving, gulvvarme og pussing av murvegger.
Men resultatet var verdt all jobben. I dag har familien fått mange ekstra kvadratmeter i form av et stort, åpent rom som barna kan bruke til lek og aktiviteter, et romslig bad og et praktisk vaskerom. Kristine har brukt de samme materialene og fargene i kjelleren som i resten av leiligheten slik at de to etasjene smelter sammen, godt hjulpet av en vakker, skulpturell trapp fra stuen.
– Trappen er helt klart favorittløsningen min. Jeg elsker at den er integrert i leiligheten som om den alltid har vært her, sier Kristine.
Under oppussingen ble kjøkkenet flyttet til en av de store stuene for å få en mer åpen planløsning med spiseplass og kjøkken i forbindelse med stuen. Snekkerkjøkkenet er lagd av Handcrafted Interior.
Vitrineskapet er lagd av Handcrafted Interior og messinglampen over kjøkkenbenken er fra Occhio.
Keramikk i sarte pasteller fra blant annet Stilleben og The General Store lyser opp på kjøkkenet
Kristine er en lidenskapelig samler av glass, keramikk og porselen. Mange av skattene står utstilt i vitrineskapet slik at hun har glede av dem i hverdagen.
IDE Bland kvister og tørkede blomster i flere farger for å få en bukett med et litt viltert, naturlig og vakkert uttrykk,
Kristines favoritter på Instagram
@anddrape
@idestrup
@fileunderpop
@andreapapiniphotographer
@thusthefuss
VEGGFARGE Grey Rooms fra File under Pop
BILDET Det runde spisebordet fra Eberhart Furniture er omgitt av Arne Jacobsens Syver-stol. Lysekronen over bordet er kjøpt brukt, mens lysestaken er fra Georg Jensen.
IDE Gi liv til et kjøkken i dempede farger med en fin bukett av tørkede blomster
VeggfargeGreen Banana fra File under Pop
Da Kristine først hadde malt en vegg i en fin farge, var hun ikke til å stoppe. Nå kan hun nesten ikke forestille seg å bo med hvite vegger.
Kristine bor sammen med barna Vigga på seks og Sigurd på to år.
Kristines beste stiltips
– Jeg brukte Pinterest til å lage moodboards til alle rommene. Etter at jeg hadde samlet en mengde bilder, begynte det å tegne seg et klart uttrykk som jeg kunne styre etter.
Sofabordene kommer fra Stilleben og gulvteppet fra Another Ballroom. Putene i sofaen er fra Society, bildetover sofaen er lagd av Mathilde Schmidt og de lette gardinenekommer fra &Drape.
VEGGFARGE Son of Mr. Green fra File under Pop
De små vasene i vinduskarmen er funnet på loppemarked, mens Murano-lampen er kjøpt hos @millefiori_interior
Se også: Her er våre 12 lampe-favoritter
"Jeg føler meg forpliktet til å ta vare på alle de originale detaljene så lenge denne leiligheten er min"
BILDET Familien bruker mye tid i stuen som er lys og koselig med behagelige farger. Den klassiske loungestolen CH25 er tegnet av Wegner.
Da de to etasjene skulle bindes sammen fikk Kristine bygd en vakker trapp som ser ut som om den alltid har vært i leiligheten. Pendelen kommer fra Flos.
Idé Skap sammenheng mellom etasjene ved å bruke samme veggfarge.
De lette gardinene i stuen lar lyset strømme fritt inn i rommet.
Kristines beste renoveringstips
- Ha respekt for boligens historie. Sett deg inn i de typiske særtrekkene for perioden huset eller leiligheten ble bygd, slik at du kan fremheve dem og sørge for at de nye elementene passer inn med de opprinnelige.
- Bruk moodboards for å få frem det uttrykket du ønsker i hvert rom. På Pinterest kan du lage mapper der du lagrer bilder av de løsningene og stemningene du liker for å få et utgangspunkt å jobbe ut fra. Underveis kan du slette det som går i feil retning.
- Få hjelp til å styre prosessen. Selv om et prosjekt virker ganske enkelt og er godt planlagt, oppstår det ofte ting underveis der det er deilig å ha fagfolk som kan hjelpe deg med å treffe de riktige beslutningene og unngå at prosessen trekker ut i tid.
VEGGFARGE Maxwell’s Silver fra File under Pop
BILDET Velurgardinene er fra &Drape, sengegavlen fra Tempur og putenefra Tekla, mens bordlampen og leselampen er fra Louis Poulsen. Taklampen er et vintagefunn fra et sykehus som skulle rives.
Den store, dekorative vegglampen fra Nuura er som et kunstverk på veggen
Noen av Kristines favoritter er samlet i et fint stilleben på badet. Den skjellformede skålen er fra The General Store og den grønne koppen fra Stilleben.
FARGETIPS Bland varme toner med kjølige, nordiske nyanser for å få Kristines lekre uttrykk.
