"Vi ble fortalt at det ikke var mulig å anlegge en hage her, men det nektet jeg å akseptere"
June og Mikael har forvandlet et gammelt verksted på havnen til et drømmehjem med store vindusflater, masse plass, en frodig hage og utsikt til både hav og himmel.
HER BOR June (48), Mikael (45), Tristan (17), Nimbus (13) og hunden John.
HVOR I et 380 kvadratmeter stort, ombygd tømrerverksted på havnen i Ebeltoft på Jylland.
Midt på havnen i Ebeltoft ligger et 380 kvadratmeter stort hus med masse historie og en frodig, grønn hage. Her bor June og Mikael Stevn med sine to tenåringssønner. Det høres muligens utopisk ut med en hage i et havneområde, men der det er vilje, er det som kjent også vei ...
Tidligere bodde familien i landlige omgivelser, men de ønsket å komme nærmere både byliv og sjø, og kjøpte den store bygningen på havnen. Da de overtok rommet den både tømrerverksted, båtverksted og atelier, og June og Mikael ville gjenbruke så mye som mulig. Både de gamle portene, vinduene, veggene og taket er beholdt, så huset glir fortsatt fint inn i omgivelsene.
– Vi elsker å bo her nede og å være en del av miljøet her med spesialforretninger, båter, kaffebarer, restauranter og masse, masse god stemning, forteller June.
Men før de kunne flytte inn måtte det nye hjemmet deres gjennom en omfattende renovering. I ti måneder var håndverkere i gang hver eneste dag, og Mikael jobbet også fulltid på prosjektet siden alt skulle skje på én gang, både ute og inne. For på ett punkt var June kompromissløs: Hun ville ha hage! Og hun ville ha det raskt! Så mens renoveringen av huset var i full gang, ble samtidig de asfalterte parkeringsplassene utenfor forvandlet til en fantastisk hage med mer enn 35 store trær og en rekke høybed.
– Vi ble fortalt at det ikke var mulig å anlegge en hage her, men det nektet jeg å akseptere. Jeg drømte om en hyggelig, grønn oase som skulle omgi hele huset, og slik har det blitt. Hagen er kanskje det vi er aller mest fornøyd med, sier June.
Unike funn i et unikt hus
Inne i huset gir overlysvinduer og store vindusflater i veggene et fantastisk lys. Paret har også slipt ned gulvet slik at de små steinene i betongen kommer frem. Men det er en annen detalj June er spesielt begeistret for.
– Vi har fjernet en del av himlingen helt opp til mønet, så når du står på kjøkkenet kan du se rett opp til himmelen gjennom takvinduene. Det elsker jeg rett og slett, forteller June.
Hun har innredet det store huset med en miks av klassisk design og unike funn. Det er en herlig blanding av fargeglade ting hun har forelsket seg i på loppemarkeder, i bruktbutikker og hos antikvitetshandlere. Huset er også fullt av fargerik og spennende kunst, en god del er lagd av lokale kunstnere i området de bor i.
– Vi er innflyttere her og syns det er et utrolig hyggelig sted å bo med vakker natur, hav og spennende mennesker. Mange av dem er også kreative, så det er ikke vanskelig å handle lokalt – tvert imot, sier June.
Kjøkken-allrommet er så stort at parets to sønner av og til ruller inn på skateboard eller sparkesykkel.
Vasen og velurkrakkene er bruktfunn.
Det store kjøkken-allrommet er fylt med masse lys og luft, og de originale ståldragerne og trebjelkene skaper et rått uttrykk. I vinduskarmen står en gullfarget lampe fra Vico Magistretti.
Idé Betonggulvet er slipt ned slik at steinene kommer frem, noe som gir den store gulvflaten mer spill.
Noe av det June elsker aller mest ved huset er at hun kan se rett opp på himmelen når hun er på kjøkkenet. Innredningen i stål er lagd på bestilling og står i flott kontrast til de hvite veggene. Takpendelen kommer fra Hay.
Idé Lek med uttrykket når du innreder. En utradisjonell farge kan f.eks. få trappen til å fremstå som en skulptur.
Trappen opp til andre etasje er malt i en rosa nyanse som lyser opp i alt det hvite i huset.
Farger, farger, farger! Vil du skape blikkfang i et stringent hjem, er farger tingen. Og ett enkelt møbel eller et annet innslag i en kul farge kan være nok!
Bor du stramt og industrielt og vil gi innredningen litt varme, kan myke og sanselige materialer som tekstil, skinn og tre gjøre underverker.
Bryt opp i de rette linjene med en stor, skulpturell plante. Det gir innredningen liv og dynamikk, og tilfører en liten touch av jungel.
Soverommet er holdt i rolige, dempede farger, men den store monsteraen gir liv og litt jungelstemning. Leselampene er fra Le Corbusier, mens både senge- og gulvteppet er fra Bongusta.
Det gamle arkivskapet er et bruktfunn, og på veggen henger et slektsbroderi som Junes svigermor har lagd.
Kurvstolen på soverommet er fra Tine K Home.
Stumtjeneren er et bruktfunn og morgenkåpene kommer fra Junes firma, Bongusta.
Paret fant det gamle vanntrauet hos en anleggsgartner. Det gir badet et kult, rustikt uttrykk. Olivenkrukken på gulvet er et reiseminne fra Spania.
Ha fokus på skulpturelle former når du velger møbler, lamper eller – som her – en håndvask til badet.
June har et stort hjemmekontor der hun jobber med nye designideer til firmaet sitt, Bongusta, som i hovedsak har fokus på tekstiler. Det vakre gulvteppet er en gave fra en leverandør i India, skrivebordet er et bruktfunn og klesstativene kommer fra Tine K. Home.
Farger, former og mønstre myldrer på den store, inspirerende oppslagstavlen i Junes arbeidsrom.
Idé Enten du skal totalrenovere eller bare friske opp innredningen litt, er det supert å samle inspirasjon på et moodboard.
Det er vanskelig å forestille seg at huset var omgitt av parkeringsplasser da June og Mikael overtok.
Familien spiser utendørs så ofte været tillater det.
Hagen sto høyt oppe på Junes prioriteringsliste, og den var tidlig ferdig. Her er det plantet mer enn 35 trær, blant annet sølvpopler, spisslønn og forskjellige frukttrær, og det er anlagt flere høybed og små kosekroker.
Solstolene fra Skagerak er fylt med myke tepper fra Bongusta.
De to Adirondack-stolene står klare til deilige kaffepauser i solen mens man nyter synet av den vakre hagen.
Hagen rommer også et fint drivhus og en hel, liten skog av kjempe verbena.
Junes favorittplass
– Vi bruker hagen så mye vi bare kan. Det er så deilig å sitte her ute og nyte en kaffekopp med utsikt til havet. Vi er midt i smørøyet, samtidig helt for oss selv.
