Martin kom i mål med renoveringen av familiens villa med hjelp fra venner og YouTube
Fine farger, personlige funn og delikat papirkunst skaper en deilig stemning hjemme hos Christine, Martin og de to døtrene deres. Bli med inn!
HER BOR Christine og Martin sammen med døtrene Vega (8) og My (4).
HVOR I en gammel villa på 150 kvadratmeter i Ringsted på Sjælland.
FØLG CHRISTINE @little.detroit

Christine Brage og Martin Biilmann falt pladask for både omgivelsene og den sjarmerende villaen da de var på husjakt for åtte år siden, men innvendig var huset milevis unna drømmehjemmet. Her var det mørke panelhimlinger, rosa vegg-til-vegg-tepper, gammel glassfiberstrie og generelt et skrikende behov for en grundig oppussing. Selv om paret akkurat hadde fått sitt første barn og Martin hadde liten erfaring med håndverkerjobbing, satset han på å kunne gjøre mesteparten av renoveringen selv – og med hjelp fra venner og YouTube-videoer gikk det riktig fint. Blant annet ble det knøttlille kjøkkenet forvandlet til et stort kjøkken-allrom med utgang til hagen og en stor, nybygd terrasse, noe familien er veldig fornøyd med.
– Det er som å få en ekstra stue. Vi er på terrassen hele sommeren, forteller Christine.
Loppisfunn gir personlighet
Også innvendig har det skjedd omfattende endringer i villaen etter at de overtok. Rom for rom har Martin forvandlet de nedslitte kvadratmeterne til en lys og lekker oase som passer perfekt til en moderne barnefamilie og – ikke minst – til Christines jobb. Hun er selvlært kunstner og håndskjærer delikat og florlett papirkunst, og hun bruker i stor grad familiens hjem til å teste ut nye farger, mønstre og kombinasjoner.
– Det er en stor fordel å kunne se bildene mine i en kontekst. På den måten kan jeg vurdere størrelsesforhold, se hvordan fargene opptrer og hvordan motivet fungerer på avstand og sammen med annen kunst. Hjemmet vårt har nærmest blitt en slags teststasjon for farger og mønstre, forklarer Christine.
Kunsten hennes henger i nesten alle rommene i huset, og hjemmet er innredet med stor omhu og fine løsninger. Paret har lagt vekt på å finne frem til materialer som snakker godt sammen og skaper helhet og god sammenheng.
– Vi er spesielt glad i eik, marmor, messing og stål. Det er tidløse materialer som aldri bli umoderne, sier Christine.
En annen viktig gjenganger er de mange personlige skattene. Flere av møblene deres er kjøpt brukt, og Christine elsker å gå på loppemarked og jakte på unike skulpturer i organiske materialer som er med på å gi innredningen en fin balanse.
– Ting som er unike og annerledes gir et hjem personlighet. Jeg ser alltid etter morsomme figurer i tre eller leire når jeg går på loppis – det inspirerer meg også i arbeidet mitt, forteller Christine.
PÅ BILDET Det opprinnelige kjøkkenet var veldig lite, men ved å fjerne veggen mellom kjøkkenet og stuen fikk familien et stort, lyst kjøkken-allrom. Kjøkkeninnredningen er fra Tvis Kjøkken, mens marmorplaten på spisebordet er et loppisfunn. Rundt bordet står klassiske Y-stoler sammen med barnestoler fra Ikea. Lampen over spisebordet er fra Ikea og pendelen over kjøkkenbenken fra Gant Lights.

IDÈ Skap en rød tråd på kjøkkenet ved å la samme materiale gå igjen flere steder.

Paret fikk satt inn en dør som ga dem direkte utgang fra kjøkken-allrommet til terrassen og hagen.

Sørg for at terrassen ser innbydende ut og inviterer til kos. Ha f.eks. alltid en kurv med puter og pledd stående klar ved terrassedøren

Stuen er innredet med fine kupp i tre, skinn og stål. Muuto-sofaen stammer fra et lagersalg, sofabordet er kjøpt brukt på nettet og Barcelona-loungestolen kostet bare 125 kroner på loppis. Den blå hyllen er DIY og papirkunsten på veggen er Christines egen.
Hyllefarge Contour AquaPU Satin fra Sigma

Christines arbeidsrom er lyst og med god plass til å utfolde seg. Skrivebordene er gamle Ikeabord, designet av Niels Gammelgaard, og Christine har gitt understellene i stål en runde med hvit spraymaling. Stolene er fra Muuto og taklampen fra House Doctor.

Arkivskapet er kjøpt brukt på nettet og er Christines favorittmøbel. I tillegg til å være genialt til oppbevaring av både nytt papir og ferdig papirkunst, er det utrolig vakkert å se på.

Christines nydelige papirkunst henger overalt i hjemmet.

Christine leker og eksperimenterer med farger, former og mønstre når hun lager papirkunsten sin. Alle er skåret ut for hånd etter fri fantasi, og er dermed helt unike.

Rundt bordet i utestuen står nyrestaurerte Syver-stoler fra Arne Jacobsen, og på bordet står en vase fra Ferm Living sammen med et par loppefunn.

Innred flere soner på terrassen for å øke hyggefaktoren, f.eks. både et sofahjørne og en spiseplass.

Den store terrassen er som en ekstra stue i sommerhalvåret, og er blant familiens absolutte favorittplasser i hjemmet.

Skap sammenheng mellom terrassen og hagen med et større tre i en potte. Det betyr masse for stemningen.

Familien tilbringer masse tid på terrassen. Sofaen er hjemmesnekret, mens putene er fra Ikea. Bordet er satt sammen av en gammel marmorplate og et understell fra Jysk. Den blå vasen og den svarte figuren er også fra Jysk.

Marker de forskjellige sonene med små oaser av planter. Bruk krukker i forskjellige størrelser og materialer for å få dynamikk.
