Kjøkkeninnredningen fra IKEA er faktisk den tredje i rekken siden paret flyttet inn
Hjemme hos Magda og Martin har det blitt bygd ut, flyttet rundt på rom og skiftet stil mange ganger. Uttrykket har både vært romantisk shabby chic og stramt svart-hvitt. I dag er det lyst, varmt og fylt med personlighet.

HER BOR Magda og Martin. Paret har to barn som har flyttet hjemmefra.
HVOR Paret bor i en 134 kvadratmeter stor villa fra 1938. Huset ligger i Hellerup nord for København.
FØLG MAGDA @home_of_magda
Det var ikke akkurat kjærlighet ved første blikk da Magda og Martin Dalby var på visning i den gamle villaen. Huset fra 1930-tallet var et dødsbo, det var nedslitt, skittent og hadde et soverom for lite til familien på fire.
– Jeg droppet tanken på huset med én gang, men Martin fortsatte å snakke om det og overtalte meg til å dra ut og se på det en gang til. Og da oppdaget jeg plutselig potensialet, sier Magda.
Stor takhøyde gjorde det mulig å bygge en ekstra etasje, og ved å rive noen vegger fikk de et stort kjøkken-allrom og mer lys i første etasje. Utendørs har paret bygd en terrasse i flere nivåer for å knytte hagen og huset bedre sammen.
– I årenes løp har vi bygd om og flyttet rundt på rommenes funksjoner flere ganger. Etter at barna flyttet ut har huset kanskje blitt litt stort for oss to, samtidig liker vi å ha god plass og å bruke rommene etter årstidene. Om vinteren spiser vi alltid i spisestuen der det er koselig å sitte i den mørke årstiden, men om sommeren bruker vi stort sett bare kjøkken-allrommet der det er mye lys og vi kan se ut på alt det grønne, sier Magda.
Fra shabby chic til eklektisk moderne
Samtidig som rommene i det 134 kvadratmeter store huset har fått nye funksjoner flere ganger, har også innredningen skiftet stil.
– Jeg har vært gjennom både den romantiske shabby chic-stilen og en mer stringent periode der alt skulle være hvitt, svart og grått. I dag vil jeg beskrive innredningen min som eklektisk moderne, der varme og personlighet er de viktigste elementene. Jeg har for eksempel brukt mørke tremøbler for å gi naturlig varme til de hvite veggene og gulvene, og det er viktig for meg å omgi meg med ting som betyr noe for meg. Det kan være et reisefunn, en gave fra en venninne eller en lampe man ikke ser overalt, sier Magda.
I årenes løp har hun samlet noen få ting hun virkelig elsker, og i dag kjøper hun sjelden noe nytt.
– Kanskje er det en aldersgreie, men jeg vil heller ha noe varig som jeg har glede av lenge, enn å bytte ut ting hele tiden, forteller Magda.
De hvite veggene gir innredningen en rolig og enkel base, og selv om hun egentlig er glad i farger, er hun ikke så modig når det gjelder sitt eget hjem.
– På et tidspunkt bestilte jeg noen lyseblå gardiner, men endte opp med å bytte til hvite i siste sekund. Men jeg begynner så smått å ta noen forsiktige skritt mot farger, og drømmer blant annet om en veldig sart rosa tone på en vegg i kjøkkenet. Martin er maler, så egentlig er det bare å kaste seg ut i det, smiler Magda, som i dag jobber som interiørdesigner etter mange år i forsikringsbransjen.
– Jeg har tidligere drevet en interiørbutikk, og elsker å planlegge innredninger og hjelpe folk til å se muligheter, derfor bestemte jeg meg for å si opp forsikringsjobben og utdanne meg til interiørdesigner, forteller Magda.

Terrassen er inspirert av Magdas favorittøy, Mallorca, og er innredet med store krukker og palmer.

Magda og Martin har malt alle gulvene i første etasje hvite for å binde rommene sammen.

Fra gangen ser man inn mot den koselige spisestuen der treverk, rotting og keramikk bryter med de hvite rammene. Den gamle, unike Kähler-vasen er et vintagefunn.

Da begge barna flyttet hjemmefra, gjorde paret et soverom om til spisestue og åpnet opp mot stuen. Spisebordet er fra Skovby, og Magda har fått det malt hos en billakkerer. De rustikke stolene gir varme og liv til alt det hvite. Magda har selv designet bokhyllen og lagd bildet på endeveggen.

Kommoden stammer fra Magdas barndomshjem, mens kunstverket på veggen er av Marco Evaristti og vasen av keramiker Trine Birgitte Bond.

Magda har selv tegnet hyllen og fått den bygd av en snekker. Det lille bildet er en gave og den svarte, lille vasen er et bruktfunn.

Den store sofaen er fra Alton & Heim, sofabordet et vintagefunn fra Sverige, Wassily-stolen kommer fra Knoll og gulvteppet er fra Benuta. I taket henger en liten diskokule som reflekterer lyset på en flott måte.

Det vakre vinduspartiet er omkranset av florlette gardiner fra Ikea. Paret fikk lagd radiatorskjulerne da de overtok huset. Bordlampen i messing er vintage.

Da paret renoverte huset slo de det lille kjøkkenet sammen med spisestuen til et lyst og deilig kjøkken-allrom. Den vakre Murano-lysekronen er fra Cherry Vintage Interior.

Det store maleriet er lagd av Adrian Perdomo, mens lampen er kjøpt på Mallorca.

Magdas beste tips til personlig innredning
Bland gjerne møbler, lamper og interiør fra ulike tidsperioder, men sørg for en rød tråd, for eksempel ved å holde deg innenfor samme fargepalett.
Miks nytt og gammelt, for eksempel reiseminner, morsomme arvestykker og nøye utvalgte funn som gjør deg glad og viser din personlighet.
Gå aldri på kompromiss. Hvis du vil ha en spesiell ting, må du ikke gi deg før du finner den – da blir du så mye mer fornøyd enn om du kjøper noe som bare ligner. Jeg lette for eksempel i to år etter puter i akkurat den rette sennepsgule fargen før jeg fant dem.
Enkelte fargede detaljer har fått innpass hos Magda. Den ravfargede glassvasen er fra Ro Collection, og de ferskenfargede glassene er vintage.

Kjøkkeninnredningen fra Ikea er faktisk den tredje i rekken siden paret flyttet inn. Nå drømmer Magda igjen om et lite stilskift med en innredning i stål. Benkeplaten er i svart granitt og armaturen kommer fra Quooker

Magda har innredet parets soverom i nøytrale, harmoniske farger. Nattbordet er fra Kartell og gulvteppet er et bruktfunn. I det andre rommet i annen etasje er det kontor.

Magda er ikke veldig begeistret for heve-senkebordet, men noen ganger må det praktiske trumfe det estetiske. Bordlampen er fra Warm Nordic, loungestolen i rotting fra H&M Home og bildet på veggen er et funn fra Paris.
